สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

報(ほう)告(こく)

ほうこくhoukoku

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การรายงาน; การแจ้งให้ทราบ

    EN report; information

ประโยคตัวอย่าง 247

彼(かれ)の報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)には思(おも)えない。

  • ผมไม่ค่อยอยากจะเชื่อว่ารายงานของเขาเป็นเรื่องจริง

คำศัพท์:彼(かれ)報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)に思(おも)える

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の報(ほう)告(こく)は真(しん)実(じつ)だった。

  • รายงานของเขาเป็นความจริง

คำศัพท์:彼(かれ)報(ほう)告(こく)は真(しん)実(じつ)だ

その報(ほう)告(こく)は結(けっ)局(きょく)誤(あやま)りだった。

  • ในที่สุดรายงานฉบับนั้นก็เป็นข้อมูลที่ผิดพลาด

คำศัพท์:その報(ほう)告(こく)は結(けっ)局(きょく)誤(あやま)りだ

彼(かれ)らの報(ほう)告(こく)は食(く)い違(ちが)っている。

  • รายงานของพวกเขามีข้อมูลที่ไม่ตรงกัน

คำศัพท์:彼(かれ)ら報(ほう)告(こく)は食(く)い違(ちが)う

彼(かれ)の報(ほう)告(こく)を聞(き)いて嬉(うれ)しかった。

  • ฉันดีใจที่ได้ฟังรายงานของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)報(ほう)告(こく)を聞(き)く嬉(うれ)しい

一(いっ)体(たい)その報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)だろうか。

  • สรุปแล้วรายงานฉบับนั้นเป็นเรื่องจริงหรือเปล่านะ

คำศัพท์:一(いっ)体(たい)その報(ほう)告(こく)は本(ほん)当(とう)だろうか

その報(ほう)告(こく)は全(まった)く間(ま)違(ちが)っている。

  • รายงานนั้นผิดพลาดไปหมดเลย

คำศัพท์:その報(ほう)告(こく)は全(まった)く間(ま)違(ちが)う

その報(ほう)告(こく)は残(ざん)念(ねん)ながら事(じ)実(じつ)だ。

  • น่าเสียดายที่รายงานนั้นเป็นความจริงครับ

คำศัพท์:その報(ほう)告(こく)は残(ざん)念(ねん)ながら事(じ)実(じつ)だ

その報(ほう)告(こく)は間(ま)違(ちが)いとわかった。

  • รู้แล้วว่ารายงานฉบับนั้นผิด

คำศัพท์:その報(ほう)告(こく)は間(ま)違(ちが)いとわかる

彼(かれ)は見(み)たことを彼(かれ)らに報(ほう)告(こく)した。

  • เขาได้รายงานสิ่งที่เขาเห็นให้พวกเขาทราบ

คำศัพท์:彼(かれ)は見(み)ることを彼(かれ)らに報(ほう)告(こく)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ