保(ほ)健(けん)室(しつ)

君(きみ)は保(ほ)健(けん)室(しつ)に行(い)った方(ほう)がいいぞ。

• เธอควรไปห้องพยาบาลนะ

見(み)つけたのは僕(ぼく)です。意(い)識(しき)を喪(うしな)っていたので、保(ほ)健(けん)室(しつ)に運(はこ)びました。

• ผมเป็นคนพบครับ เนื่องจากเขาสูญเสียสติไป ผมจึงพาเขาไปส่งที่ห้องพยาบาล

先(せん)生(せい)、保(ほ)健(けん)室(しつ)へ行(い)って休(やす)んでください。

• อาจารย์ครับ ไปพักผ่อนที่ห้องพยาบาลเถอะครับ

怪(け)我(が)をした場(ば)合(あい)、すぐに保(ほ)健(けん)室(しつ)に行(い)きます。

• หากได้รับบาดเจ็บ จะไปห้องพยาบาลทันทีครับ

職(しょく)員(いん)室(しつ)を出(で)て、保(ほ)健(けん)室(しつ)に行(い)って体(たい)温(おん)を測(はか)ってもらった。

• ผมออกจากห้องพักครูแล้วไปที่ห้องพยาบาลเพื่อวัดอุณหภูมิร่างกายครับ

急(きゅう)に体(たい)調(ちょう)が悪(わる)くなり、先(せん)生(せい)に保(ほ)健(けん)室(しつ)に行(い)ってもらいました。

• จู่ๆ ฉันก็รู้สึกไม่สบาย เลยให้คุณครูพาไปห้องพยาบาลครับ

保(ほ)健(けん)室(しつ)の休(きゅう)憩(けい)スペースには、疲(つか)れた生(せい)徒(と)が休(やす)める寝(しん)台(だい)がある。

• ในพื้นที่พักผ่อนของห้องพยาบาล มีเตียงสำหรับให้นักเรียนที่เหนื่อยล้าได้พักผ่อนครับ

作(さ)業(ぎょう)中(ちゅう)に怪(け)我(が)をした場(ば)合(あい)は、すぐに保(ほ)健(けん)室(しつ)へ報(ほう)告(こく)してください。

• หากได้รับบาดเจ็บระหว่างการทำงาน กรุณารายงานต่อห้องพยาบาลทันทีครับ

昨日(きのう)、保(ほ)健(けん)室(しつ)で熱(ねつ)測(はか)ったら、今日(きょう)も休(やす)むように言(い)われたから、無(む)理(り)して出(しゅっ)勤(きん)しないと。

• เมื่อวานไปวัดไข้ที่ห้องพยาบาลมา แล้วเขาก็บอกว่าวันนี้ก็ให้หยุดพักด้วย เพราะฉะนั้นคงต้องฝืนไม่ไปทำงานแล้วล่ะ

保(ほ)健(けん)室(しつ)のドアを開(あ)けた。

• ฉันเปิดประตูห้องพยาบาล