สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

流(なが)れ出(だ)す

ながれだすnagaredasu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)อกรรมกริยา

    ไหลออกมา; ไหลริน; ไหลออก

    EN to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away

ประโยคตัวอย่าง 7

水(みず)が壊(こわ)れたパイプからどっと流(なが)れ出(だ)した。

  • น้ำไหลทะลักออกมาจากท่อที่แตก

คำศัพท์:水(みず)が壊(こわ)れるパイプからどっと流(なが)れ出(だ)す

ตรวจแล้ว

雪(ゆき)が解(と)けると川(かわ)に流(なが)れ出(だ)します。

  • เมื่อหิมะละลาย มันจะไหลลงสู่แม่น้ำครับ

คำศัพท์:雪(ゆき)が解(と)けると川(かわ)に流(なが)れ出(だ)す

怪(け)我(が)をした犬(いぬ)の口(くち)から血(ち)が**びゅーっ**と流(なが)れ出(だ)した。

  • เลือดพุ่งกระฉูดออกมาจากปากของสุนัขที่ได้รับบาดเจ็บ

คำศัพท์:けがをした犬(いぬ)口(くち)血(ち)ビュー流(なが)れ出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

パーティー会(かい)場(じょう)で突(とつ)然(ぜん)音(おん)楽(がく)が流(なが)れ出(だ)し、みんな踊(おど)り始(はじ)めた。

  • จู่ๆ เพลงก็ดังขึ้นที่สถานที่จัดปาร์ตี้ แล้วทุกคนก็เริ่มเต้นกัน

คำศัพท์:パーティー会(かい)場(じょう)突(とつ)然(ぜん)音(おん)楽(がく)流(なが)れ出(だ)すみな踊(おど)り始(はじ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

静(しず)かな水(みず)が動(うご)いて写(うつ)る影(かげ)を乱(みだ)したように、流(なが)れ出(だ)したと思(おも)ったら、女(おんな)の眼(め)がぱちりと閉(と)じた。

  • ราวกับผิวน้ำที่นิ่งสงบถูกรบกวนจนเงาสะท้อนบิดเบี้ยวไป ทันทีที่เธอเริ่มหายใจรินรดออกมา ดวงตาของหญิงสาวก็ปิดลงฉับ

คำศัพท์:静(しず)か水(みず)動(うご)く写(うつ)る影(かげ)乱(みだ)すように流(なが)れ出(だ)すと思(おも)ったら女(おんな)目(め)閉(と)じる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ