肉(にく)体(たい)

肉(にく)体(たい)は滅(ほろ)んでいく。

• ร่างกายกำลังจะดับสูญไป

心(こころ)熱(ねつ)けれど肉(にく)体(たい)は弱(よわ)し。

• จิตใจนั้นร้อนรุ่ม แต่ร่างกายกลับอ่อนแอ

肉(にく)体(たい)は死(し)すべきものである。

• ร่างกายนั้นต้องแตกดับไปตามกาลเวลา

健(けん)全(ぜん)な精(せい)神(しん)は健(けん)全(ぜん)な肉(にく)体(たい)に宿(やど)る。

• จิตใจที่สมบูรณ์ย่อมอยู่ในร่างกายที่สมบูรณ์

肉(にく)体(たい)は滅(ほろ)びるが霊(れい)魂(こん)は不(ふ)滅(めつ)である。

• ร่างกายย่อมดับสูญ แต่ดวงวิญญาณนั้นเป็นอมตะ

肉(にく)体(たい)は余(よ)分(ぶん)なカロリーを脂(し)肪(ぼう)に変(か)える。

• ร่างกายเปลี่ยนแคลอรีส่วนเกินให้กลายเป็นไขมัน

彼(かれ)は肉(にく)体(たい)の苦(く)痛(つう)と闘(たたか)わねばならなかった。

• เขาต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดทางร่างกาย

中(ちゅう)世(せい)の教(きょう)会(かい)は肉(にく)体(たい)をさげすみ霊(れい)をたたえた。

• คริสตจักรในยุคกลางดูแคลนร่างกายและยกย่องจิตวิญญาณ

精(せい)神(しん)は肉(にく)体(たい)とともに発(はっ)達(たつ)させるべきである。

• จิตวิญญาณควรได้รับการพัฒนาไปพร้อมกับร่างกาย

読(どく)書(しょ)と精(せい)神(しん)の関(かん)係(けい)は、運(うん)動(どう)が肉(にく)体(たい)の関(かん)係(けい)と同(おな)じだ。

• ความสัมพันธ์ระหว่างการอ่านหนังสือกับจิตใจ ก็เหมือนกับความสัมพันธ์ระหว่างการออกกำลังกายกับร่างกาย