黒(こく)人(じん)

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒(こく)人(じん)牧(ぼく)師(し)を父(ちち)として生(う)まれた。

• มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เกิดมาโดยมีบิดาเป็นศาสนาจารย์ผิวดำ

黒(こく)人(じん)は綿(わた)畑(はたけ)での労(ろう)働(どう)を強(きょう)制(せい)された。

• คนผิวดำถูกบังคับให้ทำงานในไร่ฝ้าย

彼(かれ)は黒(こく)人(じん)を見(み)下(くだ)すのが癖(くせ)になっている。

• เขามีนิสัยชอบดูถูกคนผิวดำ

学(がく)生(せい)に黒(こく)人(じん)に対(たい)するイメージを聞(き)いた。

• ผมได้ถามนักศึกษาเกี่ยวกับภาพลักษณ์ที่มีต่อคนผิวดำ

一(いち)部(ぶ)の黒(こく)人(じん)はより過(か)激(げき)な解(かい)決(けつ)策(さく)を求(もと)める。

• คนผิวดำบางส่วนต้องการวิธีการแก้ไขที่รุนแรงกว่านี้

その黒(こく)人(じん)たちは長(なが)いこと権(けん)利(り)を奪(うば)われてきた。

• คนผิวดำเหล่านั้นถูกพรากสิทธิไปเป็นเวลานานแล้ว

市(し)の黒(こく)人(じん)と白(はく)人(じん)の争(あらそ)いはますますひどくなった。

• ความขัดแย้งระหว่างคนผิวดำและคนผิวขาวในเมืองรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

黒(こく)人(じん)に対(たい)するひどい人(じん)種(しゅ)的(てき)憎(ぞう)悪(お)はまだ存(そん)在(ざい)している。

• ความเกลียดชังทางเชื้อชาติที่เลวร้ายต่อคนผิวดำยังคงมีอยู่

アメリカの黒(こく)人(じん)はかつて、「自(じ)由(ゆう)を与(あた)えよ」と言(い)った。

• คนผิวดำในอเมริกาเคยกล่าวว่า "จงมอบเสรีภาพให้แก่เรา"

アメリカの歴(れき)史(し)の初(しょ)期(き)には黒(こく)人(じん)は奴(ど)隷(れい)として生(い)きていた。

• ในช่วงต้นของประวัติศาสตร์อเมริกา คนผิวดำมีชีวิตอยู่ในฐานะทาส