สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

過(か)激(げき)

かげきkageki

ใช้บ่อยมากคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    รุนแรง; สุดโต่ง

    EN extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language)

    คำตรงข้าม: 穏(おん)健(けん)

    彼(かれ)の考(かんが)えは過(か)激(げき)だ。

    • ความคิดของเขาหัวรุนแรง

    คำศัพท์:彼(かれ)の考(かんが)えは過(か)激(げき)だ

    君(きみ)の提(てい)案(あん)は少(すこ)し過(か)激(げき)だ。

    • ข้อเสนอของคุณมันค่อนข้างรุนแรงไปหน่อยนะ

    คำศัพท์:君(きみ)提(てい)案(あん)は少(すこ)し過(か)激(げき)だ

  2. หนักหน่วง; หักโหม

    EN strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding

    過(か)激(げき)な運(うん)動(どう)は控(ひか)えてください。

    • กรุณางดออกกำลังกายอย่างหนักครับ

    คำศัพท์:過(か)激(げき)運(うん)動(どう)控(ひか)えるください

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 15

彼(かれ)の考(かんが)えは私(わたし)には過(か)激(げき)すぎます。

  • ความคิดของเขาดูรุนแรงเกินไปสำหรับผมครับ

คำศัพท์:彼(かれ)考(かんが)えは私(わたし)には過(か)激(げき)過(す)ぎる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の考(かんが)えは過(か)激(げき)だ。

  • ความคิดของเขาหัวรุนแรง

คำศัพท์:彼(かれ)の考(かんが)えは過(か)激(げき)だ

君(きみ)の提(てい)案(あん)は少(すこ)し過(か)激(げき)だ。

  • ข้อเสนอของคุณมันค่อนข้างรุนแรงไปหน่อยนะ

คำศัพท์:君(きみ)提(てい)案(あん)は少(すこ)し過(か)激(げき)だ

そのような過(か)激(げき)な考(かんが)えはやめるべきだ。

  • ควรเลิกมีความคิดที่รุนแรงแบบนั้นได้แล้ว

คำศัพท์:そのよう過(か)激(げき)考(かんが)えはやめるべきだ

過(か)激(げき)な運(うん)動(どう)は控(ひか)えてください。

  • กรุณางดออกกำลังกายอย่างหนักครับ

คำศัพท์:過(か)激(げき)運(うん)動(どう)控(ひか)えるください

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ