飲(の)み会(かい)

マックで軽(かる)く昼(ちゅう)食(しょく)をとって、スタバでコーヒーを飲(の)んで、しゃぶしゃぶをしながら飲(の)み会(かい)という流(なが)れだ。

• กินมื้อเที่ยงเบาๆ ที่แมคโดนัลด์ แล้วก็ไปดื่มกาแฟที่สตาร์บัคส์ จากนั้นก็ไปดื่มไปกินชาบูชะบูกันต่อตามลำดับครับ

今(こん)晩(ばん)の楽(たの)しい飲(の)み会(かい)のお誘(さそ)いをいただいたが、明日(あした)の会(かい)議(ぎ)はベストな状(じょう)態(たい)で臨(のぞ)みたいので、泣(な)く泣(な)く断(ことわ)った。

• ผมได้รับคำชวนให้ไปงานดื่มสังสรรค์ที่น่าสนุกในคืนนี้ แต่เพราะอยากจะเข้าประชุมในวันพรุ่งนี้ด้วยสภาพที่พร้อมที่สุด ผมจึงต้องปฏิเสธไปอย่างน่าเสียดายครับ

今(こん)度(ど)の飲(の)み会(かい)、参(さん)加(か)するかい？

• งานดื่มครั้งนี้ จะไปร่วมไหม?

今(こん)度(ど)、職(しょく)場(ば)の飲(の)み会(かい)に来(き)ませんか？

• คราวหน้า สนใจมางานเลี้ยงดื่มสังสรรค์ที่ที่ทำงานไหมครับ?

二(に)年(ねん)ぶりに友(とも)達(だち)と飲(の)み会(かい)を開(ひら)きました。

• ผมได้จัดงานดื่มสังสรรค์กับเพื่อนๆ เป็นครั้งแรกในรอบสองปีครับ

父(ちち)は飲(の)み会(かい)ですっかり出(で)来(き)上(あ)がっていた。

• คุณพ่อเมาแอ๋จากการไปดื่มสังสรรค์เลยครับ

今日(きょう)の飲(の)み会(かい)、楽(たの)しみだって皆(みな)が言(い)ってる

• ทุกคนบอกว่าตั้งตารอไปงานดื่มกันวันนี้มากเลย

明日(あした)の夜(よる)は、友(とも)達(だち)と飲(の)み会(かい)がある予(よ)定(てい)だ。

• พรุ่งนี้ตอนกลางคืนมีแผนจะไปดื่มกับเพื่อน

田(た)中(なか)さんは同(どう)僚(りょう)と一(いっ)緒(しょ)に飲(の)み会(かい)に行(い)きます。

• คุณทานากะไปงานเลี้ยงดื่มกับเพื่อนร่วมงานครับ

今(こん)日(にち)は忙(いそが)しいから、部(ぶ)署(しょ)の飲(の)み会(かい)には行(い)けない。

• วันนี้ยุ่ง เพราะฉะนั้นเลยไปงานเลี้ยงดื่มของแผนกไม่ได้