สมัคร

集(つど)い

つどいtsudoi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การรวมตัว; การพบปะสังสรรค์
EN meeting; get-together (e.g. among friends)

ประโยคตัวอย่าง 3

地(ち)域(いき)の集(つど)いに家(か)族(ぞく)で参(さん)加(か)しました。

ผมไปร่วมงานชุมชนกับครอบครัวครับ

คำศัพท์:地(ち)域(いき)集(つど)い家(か)族(ぞく)参(さん)加(か)

ตัวอย่างจากทีมงาน

文(ぶん)人(じん)墨(ぼっ)客(きゃく)が集(つど)い、茶(ちゃ)を飲(の)みながら詩(し)歌(か)の会(かい)を開(ひら)いた。

เหล่ากวีและศิลปินมารวมตัวกันเพื่อจัดงานสังสรรค์บทกวีพร้อมกับดื่มน้ำชาไปด้วย

คำศัพท์:文(ぶん)人(じん)墨(ぼっ)客(かく)集(つど)い茶(ちゃ)飲(の)みながら詩歌(しいか)会(かい)開(ひら)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

信(しん)者(じゃ)たちは集(つど)い、ごんぐじょうどの教(おし)えを熱(ねっ)心(しん)に学(まな)んだ。

เหล่าสาวกต่างมารวมตัวกันและตั้งใจศึกษาคำสอนของกอนกูโจโดอย่างกระตือรือร้น

คำศัพท์:信(しん)者(じゃ)集(つど)い欣(ごん)求(ぐ)浄(じょう)土(ど)教(おし)え熱(ねっ)心(しん)学(まな)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน