สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

登(と)山(ざん)道(どう)

とざんどうtozandou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ทางเดินขึ้นเขา

    EN mountain trail; path up a mountain

ประโยคตัวอย่าง 8

登(と)山(ざん)道(どう)に空(あ)き缶(かん)やゴミを捨(す)てるのはやめてほしい。

  • ผมไม่อยากให้ใครทิ้งกระป๋องเปล่าหรือขยะไว้ตามทางเดินขึ้นเขาครับ

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)に空(あ)き缶(かん)やゴミを捨(す)てるのはやめる欲(ほ)しい

ตรวจแล้ว

登(と)山(ざん)道(どう)は一(いち)面(めん)の落(お)ち葉(ば)で柔(やわ)らかく歩(ある)きやすかった。

  • เส้นทางเดินขึ้นเขาเต็มไปด้วยใบไม้ร่วง ทำให้พื้นนุ่มและเดินง่ายมากครับ

登(と)山(ざん)道(どう)は急(きゅう)な**上(のぼ)り**で、息(いき)が上(あ)がった。

  • ทางขึ้นเขาเป็นทางลาดชัน ทำให้ผมหายใจหอบ

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)急(きゅう)上(のぼ)り息(いき)が上(あ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

登(と)山(ざん)道(どう)は、途(と)中(ちゅう)で涼(すず)しい沢(さわ)を渡(わた)る必(ひつ)要(よう)がありました。

  • ระหว่างทางบนเส้นทางเดินป่า จำเป็นต้องข้ามลำธารที่เย็นสบายครับ

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)途(と)中(ちゅう)涼(すず)しい沢(さわ)渡(わた)る必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

登(と)山(ざん)道(どう)は急(きゅう)に高(こう)所(しょ)となり、手(て)すりをしっかり掴(つか)んで歩(ある)いた。

  • เส้นทางเดินขึ้นเขากลายเป็นที่สูงขึ้นอย่างกะทันหัน ผมจึงต้องจับราวบันไดไว้ให้แน่นขณะเดิน

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)急(きゅう)に高(こう)所(しょ)となる手(て)すりしっかりつかむ歩(ある)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

登(と)山(ざん)道(どう)の途(と)中(ちゅう)には、青(あお)山(やま)が織(お)りなす美(うつく)しい景色(けしき)が広(ひろ)がっていた。

  • ระหว่างทางขึ้นเขา มีทิวทัศน์อันสวยงามที่ถักทอด้วยขุนเขาเขียวขจีแผ่กว้างอยู่ตรงหน้า

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)途(と)中(ちゅう)青(せい)山(ざん)織(お)り成(な)す美(うつく)しい景色(けしき)広(ひろ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

雪崩(なだれ)の危(き)険(けん)で登(と)山(ざん)道(どう)が閉(へい)鎖(さ)され、計(けい)画(かく)をそこなうことになった。

  • เส้นทางเดินเขาถูกปิดเนื่องจากอันตรายจากหิมะถล่ม ทำให้แผนการต้องพังลง

คำศัพท์:雪崩(なだれ)危(き)険(けん)登(と)山(ざん)道(どう)閉(へい)鎖(さ)計(けい)画(かく)ことになる

ตัวอย่างจากทีมงาน

登(と)山(ざん)道(どう)には、安(あん)全(ぜん)なルートを示(しめ)すための標(ひょう)識(しき)が定(てい)期(き)的(てき)に設(せっ)置(ち)されています。

  • มีการติดตั้งป้ายบอกทางเพื่อแสดงเส้นทางที่ปลอดภัยไว้ตามเส้นทางเดินเขาเป็นระยะครับ

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)安(あん)全(ぜん)ルート示(しめ)す標(ひょう)識(しき)定(てい)期(き)的(てき)設(せっ)置(ち)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ