สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

示(しめ)す

しめすshimesu

ใช้บ่อยมากคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    แสดง, สาธิต, ทำให้เห็น

    EN to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent

    例(れい)を一(ひと)つ示(しめ)してください。

    • ช่วยยกตัวอย่างให้ดูสักหนึ่งอย่างครับ

    คำศัพท์:例(れい)を一(ひと)つ示(しめ)すください

  2. ชี้, ระบุ

    EN to point out (finger, clock hand, needle, etc.)

  3. บ่งบอก, แสดงถึง, หมายถึง

    EN to indicate; to show; to represent; to signify; to display

    国(こく)文(ぶん)法(ぽう)の現(げん)在(ざい)形(けい)はこれからのことを示(しめ)す用(よう)法(ほう)が多(おお)い。

    • ในไวยากรณ์ญี่ปุ่น รูปปัจจุบันมักถูกใช้เพื่อแสดงถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

    คำศัพท์:国(こく)文(ぶん)法(ぽう)の現(げん)在(ざい)形(けい)はこれからことを示(しめ)す用(よう)法(ほう)が多(おお)い

ประโยคตัวอย่าง 267

何(なに)もかも彼(かれ)の有(ゆう)罪(ざい)をしめしている。

  • ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนบ่งชี้ว่าเขาเป็นคนผิด

คำศัพท์:何(なに)もかも彼(かれ)の有(ゆう)罪(ざい)を示(しめ)す

ตรวจแล้ว

例(れい)を示(しめ)しましょう。

  • ขออนุญาตยกตัวอย่างครับ

คำศัพท์:例(れい)を示(しめ)す

別(べつ)の例(れい)を示(しめ)しなさい。

  • จงแสดงตัวอย่างอื่น

คำศัพท์:別(べつ)例(れい)を示(しめ)すなさい

一(いち)例(れい)を示(しめ)しましょう。

  • ขออนุญาตยกตัวอย่างหนึ่งอย่างครับ

คำศัพท์:一(いち)例(れい)を示(しめ)す

例(れい)を一(ひと)つ示(しめ)してください。

  • ช่วยยกตัวอย่างให้ดูสักหนึ่งอย่างครับ

คำศัพท์:例(れい)を一(ひと)つ示(しめ)すください

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ