สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

織(お)り成(な)す

おりなすorinasu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    ถักทอ; สานเข้าด้วยกัน

    EN to interweave

ประโยคตัวอย่าง 3

登(と)山(ざん)道(どう)の途(と)中(ちゅう)には、青(あお)山(やま)が織(お)りなす美(うつく)しい景色(けしき)が広(ひろ)がっていた。

  • ระหว่างทางขึ้นเขา มีทิวทัศน์อันสวยงามที่ถักทอด้วยขุนเขาเขียวขจีแผ่กว้างอยู่ตรงหน้า

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(どう)途(と)中(ちゅう)青(せい)山(ざん)織(お)り成(な)す美(うつく)しい景色(けしき)広(ひろ)がる

ตัวอย่างจากทีมงาน

春(はる)の陽(ひ)だまりに咲(さ)き誇(ほこ)る桜(さくら)と、風(かぜ)に揺(ゆ)れる柳(やなぎ)の緑(みどり)が織(お)りなす風(ふう)景(けい)は、まさに柳(りゅう)緑(りょく)花(か)紅(こう)でした。

  • ทัศนียภาพที่เกิดจากดอกซากุระที่บานสะพรั่งท่ามกลางแสงแดดอันอบอุ่นในฤดูใบไม้ผลิ ผสมผสานกับสีเขียวของต้นหลิวที่พริ้วไหวไปตามลมนั้น ช่างเป็นภาพที่งดงามราวกับดอกไม้สีแดงสดและใบไม้สีเขียวขจีอย่างแท้จริงครับ

คำศัพท์:春(はる)陽(ひ)だまり咲(さ)き誇(ほこ)る桜(さくら)風(かぜ)揺(ゆ)れる柳(やなぎ)緑(みどり)織(お)り成(な)す風(ふう)景(けい)まさに柳(りゅう)緑(りょく)花(か)紅(こう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

北(ほっ)海(かい)道(どう)は、美(うつく)しい自(し)然(ぜん)が織(お)りなす絶(ぜっ)景(けい)の宝(ほう)庫(こ)です。

  • ฮอกไกโดคือขุมทรัพย์แห่งทัศนียภาพอันงดงามที่ถักทอขึ้นโดยธรรมชาติอันสวยงามครับ

คำศัพท์:北(ほっ)海(かい)道(どう)美(うつく)しい自(し)然(ぜん)織(お)り成(な)す絶(ぜっ)景(けい)宝(ほう)庫(こ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ