สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

閉(へい)鎖(さ)

へいさheisa

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การปิด, การปิดกั้น

    EN closing; closure

    夏(なつ)祭(まつ)りの閉(へい)鎖(さ)時(じ)間(かん)は午(ご)後(ご)10時(じ)です。

    • เวลาปิดของเทศกาลฤดูร้อนคือเวลา 22:00 น. ครับ

    คำศัพท์:夏(なつ)祭(まつ)り閉(へい)鎖(さ)時(じ)間(かん)午(ご)後(ご)時(とき)

    ตรวจแล้ว
  2. การปิดตัวลง, การสั่งปิด

    EN shutdown; lockout

    会(かい)社(しゃ)はストに対(たい)して工(こう)場(じょう)を閉(へい)鎖(さ)した。

    • บริษัทได้ปิดโรงงานเพื่อตอบโต้การประท้วงหยุดงาน

    คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)に対(たい)して工(こう)場(じょう)閉(へい)鎖(さ)

    ตรวจแล้ว

    工(こう)場(じょう)の閉(へい)鎖(さ)が決(き)まった。

    • การปิดโรงงานได้รับการตัดสินใจแล้ว

    คำศัพท์:工(こう)場(じょう)の閉(へい)鎖(さ)が決(き)まる

ประโยคตัวอย่าง 35

工(こう)場(じょう)の閉(へい)鎖(さ)が決(き)まった。

  • การปิดโรงงานได้รับการตัดสินใจแล้ว

คำศัพท์:工(こう)場(じょう)の閉(へい)鎖(さ)が決(き)まる

その鉱(こう)山(ざん)は閉(へい)鎖(さ)している。

  • เหมืองนั้นปิดตัวลงแล้ว

คำศัพท์:その鉱(こう)山(ざん)は閉(へい)鎖(さ)する

その博(はく)物(ぶつ)館(かん)は今(いま)は閉(へい)鎖(さ)している。

  • พิพิธภัณฑ์แห่งนั้นตอนนี้ปิดทำการอยู่

คำศัพท์:その博(はく)物(ぶつ)館(かん)は今(いま)閉(へい)鎖(さ)する

美(び)術(じゅつ)館(かん)の東(ひがし)の陳(ちん)列(れつ)棟(とう)は清(せい)掃(そう)のため閉(へい)鎖(さ)されていた。

  • อาคารจัดแสดงทางทิศตะวันออกของพิพิธภัณฑ์ศิลปะถูกปิดเพื่อทำความสะอาด

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ