この製(せい)品(ひん)の性(せい)能(のう)は最(さい)大(だい)限(げん)に高(たか)く、市(し)場(じょう)で高(たか)い評(ひょう)価(か)を得(え)ています。 ประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์นี้สูงถึงขีดสุด และได้รับความนิยมอย่างมากในตลาดครับ คำศัพท์:製(せい)品(ひん)性(せい)能(のう)最(さい)大(だい)限(げん)高(たか)い市(し)場(じょう)評(ひょう)価(か)得(え)るตรวจแล้ว
彼(かれ)は暇(ひま)な時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)した。 เขาใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์สูงสุด คำศัพท์:彼(かれ)は暇(ひま)時(じ)間(かん)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
彼(かれ)は彼(かれ)の機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)した。 เขาใช้โอกาสของเขาอย่างเต็มที่ คำศัพท์:彼(かれ)は機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)する
本(ほん)が必(ひつ)要(よう)なら、図(と)書(しょ)館(かん)の本(ほん)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)しなさい。 ถ้าต้องการหนังสือ ก็จงใช้หนังสือจากห้องสมุดให้เกิดประโยชน์สูงสุด คำศัพท์:本(ほん)が必(ひつ)要(よう)なら図(と)書(しょ)館(かん)のを最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)するなさい
私(わたし)どもの見積(みつも)りは、最(さい)大(だい)限(げん)の努(ど)力(りょく)をしたものです。 ใบเสนอราคาของเราเป็นราคาที่เราพยายามอย่างเต็มที่ที่สุดแล้วครับ คำศัพท์:私(わたくし)どもの見(み)積(つ)もりは最(さい)大(だい)限(げん)努(ど)力(りょく)をする物(もの)です
勉(べん)強(きょう)するときはいつも最(さい)大(だい)限(げん)に辞(じ)書(しょ)を活(かつ)用(よう)しなさい。 เวลาเรียนจงใช้พจนานุกรมให้เกิดประโยชน์สูงสุดเสมอ คำศัพท์:勉(べん)強(きょう)時(とき)はいつも最(さい)大(だい)限(げん)に辞(じ)書(しょ)を活(かつ)用(よう)するなさい
私(わたし)達(たち)はその狭(せま)い部屋(へや)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)しなければならない。 พวกเราต้องใช้ห้องแคบๆ นั้นให้เกิดประโยชน์สูงสุด คำศัพท์:私(わたし)たちはその狭(せま)い部屋(へや)を最(さい)大(だい)限(げん)利(り)用(よう)するなければならない
原(げん)子(し)力(りょく)事(じ)故(こ)に対(たい)して最(さい)大(だい)限(げん)の努(ど)力(りょく)を尽(つ)くしております。 พวกเรากำลังพยายามอย่างเต็มที่ที่สุดเพื่อรับมือกับอุบัติเหตุทางนิวเคลียร์ครับ คำศัพท์:原(げん)子(し)力(りょく)事(じ)故(こ)に対(たい)する最(さい)大(だい)限(げん)の努(ど)力(りょく)を尽(つ)くすおる
休(きゅう)暇(か)は短(みじか)いので、最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)しなければなりません。 เนื่องจากวันหยุดมีน้อย ผมจึงต้องใช้มันให้คุ้มค่าที่สุดครับ คำศัพท์:休(きゅう)暇(か)は短(みじか)いので最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)するなければならない
彼(かれ)は彼(かれ)のライバルが犯(おか)す誤(あやま)りをいつも最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する。 เขามักจะใช้ประโยชน์จากความผิดพลาดที่คู่แข่งของเขาทำอย่างเต็มที่เสมอ คำศัพท์:彼(かれ)はライバルが犯(おか)す誤(あやま)りをいつも最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)する
我(われ)々(われ)は太(たい)陽(よう)エネルギーを最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)しなければならない。 พวกเราต้องใช้พลังงานแสงอาทิตย์ให้เกิดประโยชน์สูงสุด คำศัพท์:我(われ)々(われ)は太(たい)陽(よう)エネルギーを最(さい)大(だい)限(げん)に活(かつ)用(よう)なければならない
私(わたし)たちは人(じん)生(せい)の中(なか)であらゆる機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)すべきです。 เราควรใช้ทุกโอกาสในชีวิตให้เกิดประโยชน์สูงสุดครับ คำศัพท์:私(わたし)たちは人(じん)生(せい)の中(なか)であらゆる機(き)会(かい)を最(さい)大(だい)限(げん)に利(り)用(よう)すべきです
われわれは現(げん)在(ざい)のわれわれを最(さい)大(だい)限(げん)にいかさなければならない。 เราต้องใช้ศักยภาพของตัวเราในปัจจุบันให้เกิดประโยชน์สูงสุด คำศัพท์:我(われ)々(われ)は現(げん)在(ざい)のを最(さい)大(だい)限(げん)に生(い)かすなければならない
