สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

予(よ)想(そう)

よそうyosou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาคำนามที่ขยายด้วย の

    การคาดการณ์; การพยากรณ์

    EN expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

ประโยคตัวอย่าง 152

あなたはどんな結(けっ)果(か)を予(よ)想(そう)していますか。

  • คุณคาดการณ์ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไรครับ

คำศัพท์:あなたはどんな結(けっ)果(か)を予(よ)想(そう)するか

ตรวจแล้ว

良(よ)い結(けっ)果(か)が予(よ)想(そう)される。

  • คาดว่าจะมีผลลัพธ์ที่ดี

คำศัพท์:良(よ)い結(けっ)果(か)が予(よ)想(そう)される

開(かい)票(ひょう)は予(よ)想(そう)した通(とお)りだ。

  • การนับคะแนนเป็นไปตามที่คาดไว้

คำศัพท์:開(かい)票(ひょう)は予(よ)想(そう)する通(とお)りだ

誰(だれ)もが予(よ)想(そう)できたことじゃない?

  • มันไม่ใช่เรื่องที่ใครๆ ก็คาดเดาได้หรอกเหรอ?

คำศัพท์:誰(だれ)もが予(よ)想(そう)できることだ

先(さき)の事(こと)など誰(だれ)にも予(よ)想(そう)できない。

  • ไม่มีใครสามารถคาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตได้เลย

คำศัพท์:先(さき)のことなど誰(だれ)にも予(よ)想(そう)できる

予(よ)想(そう)は、寸(すん)分(ぶん)違(ちが)わぬくらい当(あた)った。

  • การคาดการณ์นั้นถูกต้องแม่นยำแบบไม่ผิดเพี้ยนเลยแม้แต่นิดเดียว

私(わたし)は面(めん)倒(どう)なことになると予(よ)想(そう)した。

  • ผมคาดการณ์ไว้แล้วว่ามันจะต้องกลายเป็นเรื่องยุ่งยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ