สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

民(みん)主(しゅ)党(とう)

みんしゅとうminshutou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    พรรคประชาธิปไตย

    EN Democratic Party

    アメリカの民(みん)主(しゅ)党(とう)は、自(じ)由(ゆう)主(しゅ)義(ぎ)的(てき)な政(せい)策(さく)を掲(かか)げています。

    • พรรคเดโมแครตของอเมริกาชูนโยบายแบบเสรีนิยมครับ

    คำศัพท์:アメリカ民(みん)主(しゅ)党(とう)自(じ)由(ゆう)主(しゅ)義(ぎ)政(せい)策(さく)掲(かか)げる

    ตรวจแล้ว

    彼(かの)女(じょ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)の熱(ねっ)心(しん)な支(し)持(じ)者(しゃ)で、選(せん)挙(きょ)運(うん)動(どう)にも積(せっ)極(きょく)的(てき)に参(さん)加(か)しています。

    • เธอเป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นของพรรคเดโมแครต และเข้าร่วมการรณรงค์หาเสียงอย่างแข็งขันด้วยครับ
  2. พรรคประชาธิปไตยญี่ปุ่น (ปี 1998-2016)

    EN Democratic Party of Japan (1998-2016); DPJ

    民(みん)主(しゅ)党(とう)の政(せい)権(けん)は三(さん)年(ねん)余(あま)りで終(お)わった。

    • รัฐบาลของพรรคประชาธิปไตยสิ้นสุดลงหลังจากผ่านไปสามปีเศษ

    คำศัพท์:民(みん)主(しゅ)党(とう)政(せい)権(けん)三(さん)年(ねん)あまり終(お)わる

    ตรวจแล้ว
  3. พรรคประชาธิปไตยเพื่อประชาชน

    EN Constitutional Democratic Party of Japan

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 立(りっ)憲(けん)民(みん)主(しゅ)党(とう)

    次(じ)期(き)総(そう)選(せん)挙(きょ)に向(む)けて、立(りっ)憲(けん)民(みん)主(しゅ)党(とう)は候(こう)補(ほ)者(しゃ)擁(よう)立(りつ)を急(いそ)いでいます。

    • พรรคประชาธิปไตยเชิงรัฐธรรมนูญกำลังเร่งสรรหาผู้สมัครรับเลือกตั้งเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปครั้งหน้าครับ

    立(りっ)憲(けん)民(みん)主(しゅ)党(とう)は、野(や)党(とう)第(だい)一(いち)党(とう)として政(せい)府(ふ)の政(せい)策(さく)を厳(きび)しく追(つい)及(きゅう)しています。

    • พรรคประชาธิปไตยเชิงรัฐธรรมนูญในฐานะพรรคฝ่ายค้านอันดับหนึ่ง กำลังตรวจสอบนโยบายของรัฐบาลอย่างเข้มงวดครับ

ประโยคตัวอย่าง 21

彼(かれ)はまったくの民(みん)主(しゅ)党(とう)員(いん)だ。

  • เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตอย่างเต็มตัว

คำศัพท์:彼(かれ)は全(まった)くの民(みん)主(しゅ)党(とう)員(いん)だ

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)の支(し)持(じ)者(しゃ)だ。

  • เขาเป็นผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครต

คำศัพท์:彼(かれ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)の支(し)持(じ)者(しゃ)だ

彼(かの)女(じょ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)に所(しょ)属(ぞく)しています。

  • เธอเป็นสมาชิกพรรคประชาธิปไตยครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)に所(しょ)属(ぞく)する

民(みん)主(しゅ)党(とう)は共(きょう)和(わ)党(とう)に勝(か)つと思(おも)いますか。

  • คุณคิดว่าพรรคเดโมแครตจะชนะพรรครีพับลิกันไหมครับ

คำศัพท์:民(みん)主(しゅ)党(とう)は共(きょう)和(わ)党(とう)に勝(か)つと思(おも)うか

彼(かれ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)に入(にゅう)党(とう)したが、すぐに離(り)党(とう)した。

  • เขาเข้าพรรคประชาธิปไตย แต่ก็ลาออกจากพรรคในทันที

คำศัพท์:彼(かれ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)に入(にゅう)党(とう)するがすぐに離(り)党(とう)

新(あたら)しい候(こう)補(ほ)者(しゃ)が、民(みん)主(しゅ)党(とう)の党(とう)大(たい)会(かい)で公(こう)認(にん)候(こう)補(ほ)となりました。

  • ผู้สมัครคนใหม่ได้รับการรับรองให้เป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการในการประชุมใหญ่ของพรรคประชาธิปไตยแล้วครับ

次(つぎ)の選(せん)挙(きょ)では民(みん)主(しゅ)党(とう)が共(きょう)和(わ)党(とう)に勝(か)つものと予(よ)想(そう)されている。

  • มีการคาดการณ์ว่าในการเลือกตั้งครั้งต่อไป พรรคเดโมแครตจะชนะพรรครีพับลิกัน

共(きょう)和(わ)党(とう)は民(みん)主(しゅ)党(とう)の地(ち)方(ほう)人(にん)気(き)とり補(ほ)助(じょ)金(きん)政(せい)策(さく)を非(ひ)難(なん)しました。

  • พรรครีพับลิกันได้ตำหนิความนิยมในระดับท้องถิ่นและนโยบายเงินอุดหนุนของพรรคเดโมแครต

その経(けい)験(けん)で彼(かの)女(じょ)は民(みん)主(しゅ)党(とう)に対(たい)して好(こう)感(かん)を抱(いだ)くようになった。

  • จากประสบการณ์นั้น ทำให้เธอเริ่มมีความรู้สึกที่ดีต่อพรรคเดโมแครต

民(みん)主(しゅ)党(とう)は選(せん)挙(きょ)運(うん)動(どう)のために民(みん)放(ぽう)テレビの放(ほう)送(そう)枠(わく)を買(か)いました。

  • พรรคประชาธิปไตยได้ซื้อช่วงเวลาออกอากาศของสถานีโทรทัศน์ภาคเอกชนเพื่อใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ