僕(ぼく)たち

今日(きょう)は暑(あつ)いから僕(ぼく)たちは海(うみ)で泳(およ)げるよ。

• วันนี้อากาศร้อน พวกเราเลยไปว่ายน้ำที่ทะเลกันได้นะ

ほとんど僕(ぼく)たちの３倍(さんばい)くらいあるんだ。

• มันใหญ่กว่าพวกเราประมาณ 3 เท่าเลยล่ะ

僕(ぼく)たちは彼(かれ)が死(し)んだものだとあきらめた。

• พวกเราถอดใจไปแล้วว่าเขาตายแล้ว

僕(ぼく)たちは子(こ)供(ども)のころからの知(し)り合(あ)いです。

• พวกเราเป็นคนรู้จักกันมาตั้งแต่สมัยเด็กครับ

僕(ぼく)たちが初(はじ)めて会(あ)った日(ひ)のことを覚(おぼ)えてる？

• จำวันที่เราเจอกันครั้งแรกได้ไหม

彼(かの)女(じょ)が歌(うた)い始(はじ)め、僕(ぼく)達(たち)もいっしょに歌(うた)った。

• เธอเริ่มร้องเพลง และพวกเราก็ร้องไปพร้อมกับเธอด้วย

ロイはいつも僕(ぼく)たちの話(はなし)に口(くち)をはさむんだ。

• รอยชอบพูดแทรกตอนพวกเราคุยกันตลอดเลย

マストが折(お)れて僕(ぼく)たちの船(ふね)は漂(ひょう)流(りゅう)し始(はじ)めた。

• เสากระโดงเรือหักและเรือของพวกเราก็เริ่มลอยเคว้งคว้างไปตามน้ำ

僕(ぼく)達(たち)は彼(かれ)の無(ぶ)作(さ)法(ほう)にはうんざりしているのだ。

• พวกเราเอือมระอาในความเสียมารยาทของเขาเต็มทีแล้ว

僕(ぼく)達(たち)のチームはほかのチームをすべて破(やぶ)った。

• ทีมของพวกเราเอาชนะทีมอื่น ๆ ได้ทั้งหมด