強(きょう)者(しゃ)

彼(かれ)は常(つね)に強(きょう)者(しゃ)に対(たい)抗(こう)して弱(じゃく)者(しゃ)を味(み)方(かた)にした。

• เขามักจะต่อต้านผู้แข็งแกร่งและดึงผู้ที่อ่อนแอกว่ามาเป็นพวกเสมอ

強(きょう)者(しゃ)は弱(じゃく)者(しゃ)の面(めん)倒(どう)を見(み)るべきだ。

• ผู้แข็งแกร่งควรดูแลผู้ที่อ่อนแอกว่า

強(きょう)者(しゃ)は生(い)き残(のこ)り、弱(じゃく)者(しゃ)は死(し)ぬものだ。

• ผู้แข็งแกร่งย่อมอยู่รอด ส่วนผู้อ่อนแอต้องตาย

強(きょう)者(しゃ)は弱(じゃく)者(しゃ)を助(たす)けなければならない。

• ผู้แข็งแกร่งต้องช่วยเหลือผู้อ่อนแอ

弱(じゃく)者(しゃ)の意(い)見(けん)は簡(かん)単(たん)に強(きょう)者(しゃ)の意(い)見(けん)に同(どう)化(か)されてしまう。

• ความคิดเห็นของผู้ที่อ่อนแอกว่ามักจะถูกกลืนกินโดยความคิดเห็นของผู้ที่แข็งแกร่งกว่าได้อย่างง่ายดาย

何(なに)十(じゅう)年(ねん)も鍛(きた)え続(つづ)けた強(きょう)者(しゃ)が、ほんの一(いっ)瞬(しゅん)の油(ゆ)断(だん)で弱(じゃく)者(しゃ)に倒(たお)されることがあるんですの。それが武(ぶ)術(じゅつ)の世(せ)界(かい)というものですわ。

• ผู้แข็งแกร่งที่ฝึกฝนมานานหลายสิบปี บางครั้งก็อาจจะพ่ายแพ้ให้กับผู้อ่อนแอเพียงเพราะความประมาทเพียงชั่วพริบตาเดียวค่ะ นั่นแหละค่ะคือโลกแห่งศิลปะการต่อสู้

弱(じゃく)者(しゃ)の声(こえ)に耳(みみ)を傾(かたむ)けずに、強者(つわもの)だけが利(り)益(えき)を得(え)るような社(しゃ)会(かい)は許(ゆる)せない。

• ผมไม่สามารถยอมรับสังคมที่ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่ได้รับผลประโยชน์ โดยไม่รับฟังเสียงของผู้ที่อ่อนแอกว่าได้