親(おや)子(こ)

狐(きつね)の親(おや)子(こ)が走(はし)っていたのに気(き)がつきましたか。

• คุณสังเกตเห็นแม่ลูกสุนัขจิ้งจอกกำลังวิ่งอยู่หรือเปล่าครับ

親(おや)子(こ)は久(ひさ)しぶりにあった。

• พ่อกับลูกได้พบกันหลังจากที่ไม่ได้เจอกันมานาน

親(おや)子(こ)の中(なか)でも金(きん)銭(せん)は他(た)人(にん)。

• แม้จะเป็นพ่อแม่ลูกกัน แต่เรื่องเงินก็คือเรื่องของคนอื่น

核(かく)家(か)族(ぞく)は親(おや)子(こ)のよりよい会(かい)話(わ)を可(か)能(のう)にする。

• ครอบครัวเดี่ยวช่วยให้พ่อแม่และลูกสามารถพูดคุยกันได้ดียิ่งขึ้น

概(がい)して言(い)えば、親(おや)子(こ)の関(かん)係(けい)は本(ほん)質(しつ)的(てき)には教(おし)えることを基(き)礎(そ)としている。

• กล่าวโดยสรุปแล้ว โดยเนื้อแท้แล้วความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกมีพื้นฐานมาจากการสั่งสอน

離(り)婚(こん)の増(ぞう)大(だい)の結(けっ)果(か)、夫(ふう)婦(ふ)間(かん)、親(おや)子(こ)間(かん)に大(おお)きな不(ふ)安(あん)を生(しょう)じさせることは間(ま)違(ちが)いない。

• เป็นที่แน่นอนว่าผลจากการเพิ่มขึ้นของการหย่าร้าง จะก่อให้เกิดความวิตกกังวลอย่างมากระหว่างคู่สามีภรรยาและระหว่างพ่อแม่กับลูก

フロイトは、親(おや)子(こ)間(かん)の愛(あい)憎(ぞう)関(かん)係(けい)をエディプス・コンプレックスとして展(てん)開(かい)しました。

• ฟรอยด์ได้นำเสนอความสัมพันธ์ของความรักและความเกลียดชังระหว่างพ่อแม่และลูกในรูปแบบของปมเอ็ดดิปัสครับ

この店(みせ)は親(おや)子(こ)三(さん)代(だい)で続(つづ)いています。

• ร้านนี้เปิดสืบทอดกันมาถึงสามรุ่นตั้งแต่รุ่นพ่อแม่จนถึงรุ่นลูกครับ

その親(おや)子(こ)の態(たい)度(ど)の悪(わる)さから、「子(こ)供(ども)は親(おや)の鏡(かがみ)」と言(い)わんばかりですね。

• จากท่าทีที่แย่ของพ่อแม่ลูกคู่นี้ ก็เหมือนจะบอกว่า "ลูกคือกระจกสะท้อนของพ่อแม่" เลยนะครับ

親(おや)子(こ)間(かん)の意(い)見(けん)の衝(しょう)突(とつ)は、血(けつ)肉(にく)の争(あらそ)いの中(なか)でこそ成(せい)長(ちょう)が見(み)えてくるものです。

• ความขัดแย้งทางความคิดระหว่างพ่อแม่และลูกนั้น ความเติบโตจะปรากฏให้เห็นได้ก็ต่อเมื่อเป็นการต่อสู้กันด้วยสายเลือดเท่านั้น