สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

試(し)食(しょく)

ししょくshishoku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การชิมอาหาร

    EN sampling food; tasting; trying

ประโยคตัวอย่าง 13

デパートの試(し)食(しょく)コーナーへ行(い)くと、いろいろな物(もの)がただで食(た)べられるよ。

  • ถ้าไปที่มุมชิมอาหารในห้างสรรพสินค้า จะมีของหลายอย่างให้กินได้ฟรีนะ

คำศัพท์:デパートの試(し)食(しょく)コーナーへ行(い)くといろいろ物(もの)がただで食(た)べるよ

ตรวจแล้ว

このケーキを試(し)食(しょく)してみよう。

  • ลองชิมเค้กชิ้นนี้กันเถอะ

คำศัพท์:このケーキを試(し)食(しょく)する見(み)る

新(あたら)しいメニュー、試(し)食(しょく)してもらえませんか?

  • ช่วยชิมเมนูใหม่หน่อยได้ไหมครับ?

คำศัพท์:新(あたら)しいメニュー試(し)食(しょく)もらえる

ตัวอย่างจากทีมงาน

お客(きゃく)様(さま)、この商(しょう)品(ひん)は試(し)食(しょく)しないでください。

  • คุณลูกค้าครับ กรุณาอย่าชิมสินค้าชิ้นนี้ครับ

คำศัพท์:お客(きゃく)様(さま)商(しょう)品(ひん)試(し)食(しょく)しなうください

ตัวอย่างจากทีมงาน

この料(りょう)理(り)が美味(おい)しいかどうか、試(し)食(しょく)してみましょう。

  • เรามาลองชิมกันดูไหมครับว่าอาหารจานนี้อร่อยหรือเปล่า

คำศัพท์:料(りょう)理(り)おいしいどうか試(し)食(しょく)ましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(に)本(ほん)の食(た)べ物(もの)をはじめ、世界中(せかいじゅう)の料(りょう)理(り)が試(し)食(しょく)できたよ。

  • ได้ชิมอาหารจากทั่วโลกเลย เริ่มตั้งแต่พวกอาหารญี่ปุ่นด้วยนะ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)食(た)べ物(もの)世界中(せかいじゅう)料(りょう)理(り)試(し)食(しょく)できた

ตัวอย่างจากทีมงาน

店(てん)員(いん)さんが、試(し)食(しょく)のクッキーを丁(てい)寧(ねい)に持(じ)参(さん)してくれた。

  • พนักงานนำคุกกี้สำหรับชิมมาให้ผมอย่างสุภาพครับ

คำศัพท์:店(てん)員(いん)試(し)食(しょく)クッキー丁(てい)寧(ねい)持(じ)参(さん)くれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

商(しょう)品(ひん)が新(あたら)しく入(にゅう)荷(か)したばかりなので、試(し)食(しょく)ができますよ。

  • สินค้าเพิ่งเข้ามาใหม่พอดีเลยครับ เลยมีให้ลองชิมด้วยนะครับ

คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)新(あたら)しく入(にゅう)荷(か)たばかるなので試(し)食(しょく)できる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ