おいしい

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -i

   อร่อย

   EN good(-tasting); nice; delicious; tasty

   มักเขียนด้วยคานะ

   このお店(みせ)のラーメンは本(ほん)当(とう)に美味(おい)しいです。

   • ราเมนของร้านนี้อร่อยจริงๆ ครับ

   คำศัพท์:お店(みせ)ラーメン本(ほん)当(とう)においしい

   ตรวจแล้ว

   本(ほん)当(とう)においしそう。

   • ดูน่าอร่อยจริงๆ เลย

   คำศัพท์:本(ほん)当(とう)においしいそう

2. 2

   น่าดึงดูด; ได้ผลประโยชน์; เข้าท่า

   EN attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

   มักเขียนด้วยคานะ

   おいしい話(はなし)には気(き)をつけろ。

   • ระวังเรื่องที่ฟังดูดีเกินจริงไว้ให้ดี

   คำศัพท์:おいしい話(はなし)気(き)をつける

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1,103