彼(かれ)は人(じん)生(せい)を全(すべ)て、金(きん)銭(せん)の見(けん)地(ち)から見(み)る。 เขามองทุกอย่างในชีวิตผ่านมุมมองของเงินทอง คำศัพท์:彼(かれ)は人(じん)生(せい)をすべて金(きん)銭(せん)の見(けん)地(ち)から見(み)る
医(い)学(がく)的(てき)な見(けん)地(ち)からその事(じ)実(じつ)を調(ちょう)査(さ)するべきだ。 ควรจะตรวจสอบข้อเท็จจริงนั้นจากมุมมองทางการแพทย์ คำศัพท์:医(い)学(がく)的(てき)見(けん)地(ち)からその事(じ)実(じつ)を調(ちょう)査(さ)するべきだ
設(せっ)計(けい)図(ず)だけでは分(わ)からない問(もん)題(だい)も、実(じっ)際(さい)に現(げん)場(ば)の見(けん)地(ち)を立(た)てて調(ちょう)査(さ)することで見(み)えてきます。 แม้แต่ปัญหาที่ไม่สามารถทราบได้จากเพียงแค่แบบแปลน ก็จะเริ่มเห็นได้ชัดเจนขึ้นเมื่อทำการตรวจสอบโดยการลงพื้นที่หน้างานจริง คำศัพท์:設(せっ)計(けい)図(ず)わかる問(もん)題(だい)実(じっ)際(さい)に現(げん)場(ば)見(けん)地(ち)立(た)てて調(ちょう)査(さ)見(み)えるตรวจแล้ว
この見(けん)地(ち)からすると、君(きみ)の言(い)うことは正(ただ)しい。 หากมองจากมุมมองนี้ สิ่งที่คุณพูดก็ถูกต้อง คำศัพท์:この見(けん)地(ち)からすると君(きみ)言(い)うことは正(ただ)しいตรวจแล้ว
彼(かれ)は人(じん)生(せい)を全(すべ)て、金(きん)銭(せん)の見(けん)地(ち)から見(み)る。 เขามองทุกอย่างในชีวิตผ่านมุมมองของเงินทอง คำศัพท์:彼(かれ)は人(じん)生(せい)をすべて金(きん)銭(せん)の見(けん)地(ち)から見(み)る
医(い)学(がく)的(てき)な見(けん)地(ち)からその事(じ)実(じつ)を調(ちょう)査(さ)するべきだ。 ควรจะตรวจสอบข้อเท็จจริงนั้นจากมุมมองทางการแพทย์ คำศัพท์:医(い)学(がく)的(てき)見(けん)地(ち)からその事(じ)実(じつ)を調(ちょう)査(さ)するべきだ
文(ぶん)学(がく)的(てき)な見(けん)地(ち)から言(い)えば、彼(かれ)の作(さく)品(ひん)は失(しっ)敗(ぱい)です。 หากมองจากมุมมองทางวรรณกรรม ผลงานของเขาถือเป็นความล้มเหลวครับ คำศัพท์:文(ぶん)学(がく)的(てき)見(けん)地(ち)から言(い)う彼(かれ)作(さく)品(ひん)は失(しっ)敗(ぱい)です
彼(かれ)はあらゆる物(もの)事(ごと)を金(かね)もうけの見(けん)地(ち)で考(かんが)えます。 เขาคิดทุกสิ่งทุกอย่างในแง่ของการหาเงิน คำศัพท์:彼(かれ)はあらゆる物(もの)事(ごと)を金(かね)儲(もう)けの見(けん)地(ち)で考(かんが)える
実(じっ)践(せん)的(てき)見(けん)地(ち)からすれば彼(かれ)の計(けい)画(かく)は実(じっ)行(こう)しにくい。 หากมองจากมุมมองในทางปฏิบัติ แผนการของเขาก็ทำได้ยากครับ คำศัพท์:実(じっ)践(せん)的(てき)見(けん)地(ち)からすれば彼(かれ)計(けい)画(かく)は実(じっ)行(こう)しにくい
我(われ)々(われ)はギリシャ文(ぶん)化(か)をいろいろな見(けん)地(ち)から研(けん)究(きゅう)した。 พวกเราได้ศึกษาวัฒนธรรมกรีกจากหลากหลายแง่มุม คำศัพท์:我(われ)々(われ)はギリシャ文(ぶん)化(か)をいろいろ見(けん)地(ち)から研(けん)究(きゅう)する
この見(けん)地(ち)から歴(れき)史(し)は２つの主(しゅ)要(よう)な時(じ)期(き)に分(わ)けられる。 จากมุมมองนี้ ประวัติศาสตร์สามารถแบ่งออกเป็น 2 ช่วงเวลาหลัก คำศัพท์:この見(けん)地(ち)から歴(れき)史(し)は二(ふた)つの主(しゅ)要(よう)時(じ)期(き)に分(わ)ける
物(もの)事(ごと)を実(じっ)際(さい)的(てき)な見(けん)地(ち)から見(み)ようとしなければならない。 เราต้องพยายามมองสิ่งต่างๆ จากมุมมองในเชิงปฏิบัติ คำศัพท์:物(もの)事(ごと)を実(じっ)際(さい)的(てき)見(けん)地(ち)から見(み)るとするなければならない
実(じっ)践(せん)的(てき)見(けん)地(ち)からすれば、彼(かれ)の計(けい)画(かく)には欠(けっ)点(てん)が多(おお)くある。 หากมองจากมุมมองในทางปฏิบัติ แผนการของเขาก็มีข้อบกพร่องอยู่มากมาย คำศัพท์:実(じっ)践(せん)的(てき)見(けん)地(ち)からすれば彼(かれ)計(けい)画(かく)には欠(けっ)点(てん)が多(おお)いある
