しにくい

いつも妙(みょう)ちくりんなことばっかり書(か)いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ！

• เพราะเขียนแต่เรื่องแปลกๆ อยู่ตลอดเลยยังไงล่ะ ก็เลยทำให้คอมเมนต์ยากแน่ๆ เลย!

呼(こ)吸(きゅう)がしにくいのです。

• ผมหายใจไม่ค่อยสะดวกครับ

彼(かれ)の考(かんが)えは理(り)解(かい)しにくい。

• ความคิดของเขาเข้าใจยาก

この単(たん)語(ご)は発(はつ)音(おん)しにくい。

• คำนี้ออกเสียงยาก

この小(しょう)説(せつ)は理(り)解(かい)しにくい。

• นิยายเรื่องนี้เข้าใจยาก

それは表(ひょう)現(げん)しにくいですね。

• มันอธิบายยากนะครับ

彼(かれ)が与(あた)えた理(り)由(ゆう)は理(り)解(かい)しにくい。

• เหตุผลที่เขาให้มานั้นเข้าใจยาก

なぜ君(きみ)が行(い)きたいのか理(り)解(かい)しにくい。

• ผมไม่ค่อยเข้าใจว่าทำไมคุณถึงอยากไป

私(わたし)の目(め)は色(いろ)が識(しき)別(べつ)しにくくなってきた。

• ตาของผมเริ่มแยกแยะสีได้ยากขึ้นแล้ว

子(こ)供(ども)が理(り)解(かい)しにくいもう一(ひと)つの面(めん)がある。

• มีอีกด้านหนึ่งที่เด็กๆ เข้าใจได้ยาก