家(や)主(ぬし)

家(や)主(ぬし)は彼(かれ)がドアを赤(あか)く塗(ぬ)ることを許(ゆる)してくれない。

• เจ้าของบ้านไม่ยอมให้เขาทำสีประตูเป็นสีแดง

犯(はん)人(にん)は家(や)主(ぬし)から１０万(まん)ドルを強(ごう)奪(だつ)して逃(とう)走(そう)した。

• คนร้ายได้ชิงเงิน 100,000 ดอลลาร์จากเจ้าของบ้านแล้วหลบหนีไป

家(や)主(ぬし)は彼(かれ)が家(や)賃(ちん)を払(はら)っていなかったので出(で)ていくように言(い)った。

• เจ้าของบ้านบอกให้เขาออกไปเพราะเขาไม่ได้จ่ายค่าเช่า

家(や)主(ぬし)に家(や)賃(ちん)を払(はら)えば、食(しょく)物(もつ)を買(か)う金(かね)がなくなる。進(しん)退(たい)きわまったというところだ。

• ถ้าจ่ายค่าเช่าบ้านให้เจ้าของบ้าน ก็จะไม่มีเงินซื้ออาหาร ตอนนี้ผมตกอยู่ในสถานการณ์ที่จนตรอกแล้ว

家(や)主(ぬし)は、この３日(にち)間(かん)暖(だん)房(ぼう)がきかなかった理(り)由(ゆう)をあれこれ並(なら)べ立(た)てたが、どうせ見(み)え透(す)いたウソだった。

• เจ้าของบ้านพยายามร่ายยาวสารพัดเหตุผลว่าทำไมเครื่องทำความร้อนถึงไม่ทำงานตลอด 3 วันที่ผ่านมา แต่ยังไงมันก็เป็นแค่คำโกหกที่ดูออกง่ายอยู่ดี

この家(いえ)の家(や)主(ぬし)は祖(そ)父(ふ)だ。

• เจ้าของบ้านหลังนี้คือคุณปู่

家(や)主(ぬし)が住(じゅう)人(にん)を追(お)い立(た)てた。

• เจ้าของบ้านไล่ผู้อยู่อาศัยออกไป

家(や)主(ぬし)は肩(かた)と腕(うで)に銃(じゅう)撃(げき)を受(う)けた。

• เจ้าของบ้านถูกยิงที่ไหล่และแขน

トムは家(や)賃(ちん)滞(たい)納(のう)により家(や)主(ぬし)から立(た)ち退(の)きを求(もと)められた。

• ทอมถูกเจ้าของบ้านขอให้ย้ายออกเนื่องจากค้างชำระค่าเช่า