สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

見(み)え透(す)く

みえすくmiesuku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยา

    มองทะลุปรุโปร่ง; เห็นชัดเจนจนปิดไม่มิด

    EN to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent

ประโยคตัวอย่าง 5

追(つい)及(きゅう)されて、つい、見(み)え透(す)いた嘘(うそ)をついてしまった。

  • พอถูกไล่ต้อนเข้าหน่อย ผมก็เผลอพูดโกหกแบบที่ใครๆ ก็ดูออกออกไปเสียได้

คำศัพท์:追(つい)及(きゅう)されるつい見(み)え透(す)く嘘(うそ)をつくしまう

ตรวจแล้ว

君(きみ)の説(せつ)明(めい)は見(み)えすいている。とても本(ほん)当(とう)とは思(おも)えないよ。

  • คำอธิบายของเธอฟังดูไม่สมเหตุสมผลเลย ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นเรื่องจริงเลยสักนิด

คำศัพท์:君(きみ)説(せつ)明(めい)は見(み)え透(す)くとても本(ほん)当(とう)とは思(おも)えるよ

家(や)主(ぬし)は、この３日(にち)間(かん)暖(だん)房(ぼう)がきかなかった理(り)由(ゆう)をあれこれ並(なら)べ立(た)てたが、どうせ見(み)え透(す)いたウソだった。

  • เจ้าของบ้านพยายามร่ายยาวสารพัดเหตุผลว่าทำไมเครื่องทำความร้อนถึงไม่ทำงานตลอด 3 วันที่ผ่านมา แต่ยังไงมันก็เป็นแค่คำโกหกที่ดูออกง่ายอยู่ดี

คำศัพท์:家(や)主(ぬし)はこの暖(だん)房(ぼう)が効(き)く理(り)由(ゆう)をあれこれ並(なら)べ立(た)てるどうせ見(み)え透(す)く嘘(うそ)だ

彼(かれ)は見(み)え透(す)いた嘘(うそ)をついている。

  • เขากำลังพูดโกหกแบบที่ดูออกง่ายมาก

คำศัพท์:彼(かれ)見(み)え透(す)く嘘(うそ)をつく

จับคู่อัตโนมัติ

そんな見(み)え透(す)いた嘘(うそ)つかなくていいよ。

  • ไม่ต้องมาโกหกหน้าตายแบบนั้นก็ได้นะ

คำศัพท์:そんな見(み)え透(す)く嘘(うそ)いいよ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ