สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

透(す)き通(とお)る

すきとおるsukitooru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    โปร่งใส; ใสจนมองทะลุได้

    EN to be transparent; to be see-through; to be clear

    透(す)き通(とお)った水(みず)が流(なが)れる。

    • น้ำใสสะอาดไหลผ่าน

    คำศัพท์:透(す)き通(とお)る水(みず)流(なが)れる

    ตรวจแล้ว

    青(あお)く透(す)き通(とお)る海(うみ)に、魚(さかな)の影(かげ)が揺(ゆ)れていた。

    • เงาของฝูงปลาพริ้วไหวอยู่ในทะเลสีครามใส

    คำศัพท์:青(あお)い透(す)き通(とお)る海(うみ)魚(さかな)影(かげ)揺(ゆ)れる

  2. ใส; กังวาน

    EN to be clear (of a voice or sound)

    彼(かの)女(じょ)は透(す)き通(とお)る声(こえ)で歌(うた)った。

    • เธอร้องเพลงด้วยน้ำเสียงที่ใสกระจ่าง

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)透(す)き通(とお)る声(こえ)歌(うた)う

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

透(す)き通(とお)った水(みず)が流(なが)れる。

  • น้ำใสสะอาดไหลผ่าน

คำศัพท์:透(す)き通(とお)る水(みず)流(なが)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)は透(す)き通(とお)る声(こえ)で歌(うた)った。

  • เธอร้องเพลงด้วยน้ำเสียงที่ใสกระจ่าง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)透(す)き通(とお)る声(こえ)歌(うた)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)の歌(うた)声(ごえ)は透(す)き通(とお)るほど美(うつく)しい極(きわ)まりない。聴(き)く者(もの)の心(こころ)を癒(いや)してくれる。

  • เสียงร้องของเธอนั้นสวยงามอย่างที่สุดจนดูราวกับจะโปร่งใสได้เลย มันช่วยเยียวยาจิตใจของผู้ที่ได้ฟัง

青(あお)く透(す)き通(とお)る海(うみ)に、魚(さかな)の影(かげ)が揺(ゆ)れていた。

  • เงาของฝูงปลาพริ้วไหวอยู่ในทะเลสีครามใส

คำศัพท์:青(あお)い透(す)き通(とお)る海(うみ)魚(さかな)影(かげ)揺(ゆ)れる

จับคู่อัตโนมัติ

透(す)き通(とお)るような青(あお)い空(そら)の下(した)で深(しん)呼(こ)吸(きゅう)をすると、心(こころ)が洗(あら)われるようだ。

  • เมื่อสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ภายใต้ท้องฟ้าสีครามที่ใสกระจ่าง ราวกับว่าจิตใจได้รับการชำระล้าง

คำศัพท์:透(す)き通(とお)るような青(あお)い空(から)下(もと)深(しん)呼(こ)吸(きゅう)すると心(こころ)が洗(あら)われるようだ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ