プレイ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   การเล่น; กิจกรรมสันทนาการ

   EN play; recreation

   その制(せい)服(ふく)、前(まえ)カノになんちゃって女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)プレイさせるために買(か)ってたもんなんてバレたら・・・。

   • ถ้าเกิดถูกจับได้ขึ้นมาว่าซื้อชุดนักเรียนนั่นมาเพื่อให้แฟนเก่าเล่นบทเด็กสาวมัธยมปลายล่ะก็...

   คำศัพท์:その制(せい)服(ふく)前(まえ)カノになんちゃって女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)プレイさせるために買(か)う物(もの)なんてばれる

   最(さい)新(しん)のゼルダをプレイしましたか?

   • คุณได้เล่น Zelda ภาคล่าสุดหรือยังครับ?

   คำศัพท์:最(さい)新(しん)プレイ

2. 2

   การเล่นกีฬา; รูปแบบการเล่น

   EN playing (a sport); play; game

   หมายเหตุ: โดยเฉพาะ プレー

   そのチームは今日(きょう)ほどよくプレーしたことはなかった。

   • ทีมนั้นไม่เคยเล่นได้ดีเท่ากับวันนี้มาก่อนเลย

   คำศัพท์:そのチームは今日(きょう)ほどよくプレイすることない

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)はいつもよいプレーをする。

   • เขาเล่นได้ดีเสมอ

   คำศัพท์:彼(かれ)はいつも良(よ)いプレイをする

3. 3

   การบรรเลงดนตรี; การเล่นเครื่องดนตรี

   EN playing (a musical instrument); musical performance

   彼(かれ)のギターのプレイは見(み)事(ごと)だ。

   • การเล่นกีตาร์ของเขาสุดยอดมาก

   คำศัพท์:かのギタープレイ見(み)事(ごと)

   ตรวจแล้ว
4. 4

   คำนาม

   ละครเวที; การแสดงละคร

   EN play (theatrical performance)

   シェークスピアのプレイを見(み)る。

   • ดูละครของเชกสเปียร์

   คำศัพท์:シェイクスピアプレイ見(み)る

   ตรวจแล้ว
5. 5

   การเริ่มการแข่งขัน

   EN play ball; starting a match

   คำย่อกีฬา

   ดูเพิ่มเติม: プレーボール

   審(しん)判(ぱん)がプレイを宣(せん)言(げん)した。

   • ผู้ตัดสินประกาศเริ่มการเล่น

   คำศัพท์:審(しん)判(ぱん)プレイ宣(せん)言(げん)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 118