としては

これは１日(いちにち)の仕(し)事(ごと)としては多(おお)すぎます。

• นี่มันมากเกินไปสำหรับงานในหนึ่งวันครับ

私(わたし)としては家(いえ)にいたい。

• สำหรับผมแล้ว ผมอยากอยู่บ้านครับ

彼(かれ)は弁(べん)護(ご)士(し)としては無(む)能(のう)だ。

• เขาเป็นทนายความที่ไร้ความสามารถ

自(じ)分(ぶん)としては満(まん)足(ぞく)している。

• สำหรับตัวผมเองแล้ว ผมรู้สึกพอใจครับ

私(わたし)としては、反(はん)対(たい)しません。

• สำหรับผมแล้ว ผมไม่คัดค้านครับ

彼(かれ)は実(じつ)業(ぎょう)家(か)としてはやり手(て)だ。

• เขาเป็นนักธุรกิจที่เก่งและทะเยอทะยานมาก

私(わたし)としては異(い)論(ろん)はありません。

• สำหรับผมแล้ว ผมไม่มีข้อคัดค้านครับ

私(わたし)としては異(い)存(ぞん)はありません。

• สำหรับผมแล้ว ผมไม่มีข้อคัดค้านครับ

私(わたし)としてはどうしようもない。

• สำหรับผมแล้ว มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้จริงๆ ครับ

状(じょう)況(きょう)証(しょう)拠(こ)としちゃあ、十(じゅう)分(ぶん)だね。

• ถ้าเป็นหลักฐานแวดล้อมล่ะก็ ถือว่าเพียงพอแล้วล่ะนะ