今日(きょう)の世(せ)界(かい)は食(しょく)料(りょう)生(せい)産(さん)を促(そく)進(しん)する必(ひつ)要(よう)性(せい)がある。 오늘날의 세계는 식량 생산을 촉진할 필요가 있다. 단어:今日(きょう)の世(せ)界(かい)は食(しょく)料(りょう)生(せい)産(さん)を促(そく)進(しん)する必(ひつ)要(よう)性(せい)がある인증됨
彼(かれ)はそれを学(まな)ぶ必(ひつ)要(よう)性(せい)を確(かく)信(しん)していた。 그는 그것을 배울 필요가 있다고 확신했다. 단어:彼(かれ)はそれを学(まな)ぶ必(ひつ)要(よう)性(せい)確(かく)信(しん)する
私(わたし)は教(きょう)育(いく)の必(ひつ)要(よう)性(せい)をしみじみと感(かん)じた。 나는 교육의 필요성을 절실히 느꼈다. 단어:私(わたし)は教(きょう)育(いく)必(ひつ)要(よう)性(せい)を感(かん)じる
私(わたし)たちは勉(べん)強(きょう)の必(ひつ)要(よう)性(せい)を理(り)解(かい)している。 우리는 공부의 필요성을 이해하고 있다. 단어:私(わたし)たちは勉(べん)強(きょう)の必(ひつ)要(よう)性(せい)を理(り)解(かい)する
彼(かれ)らは幼(よう)稚(ち)すぎて学(まな)ぶことの必(ひつ)要(よう)性(せい)を理(り)解(かい)できなかった。 그들은 너무 미성숙해서 배움의 필요성을 이해하지 못했다. 단어:彼(かれ)らは幼(よう)稚(ち)過(す)ぎる学(まな)ぶことの必(ひつ)要(よう)性(せい)を理(り)解(かい)できる
二(ふた)人(り)は生(せい)計(けい)を立(た)てるというのっぴきならぬ必(ひつ)要(よう)性(せい)を感(かん)じました。 두 사람은 생계를 꾸려나가야 한다는 절실한 필요성을 느꼈습니다. 단어:二(ふた)人(り)は生(せい)計(けい)を立(た)てるというのっぴきならない必(ひつ)要(よう)性(せい)を感(かん)じる
燃(ねん)料(りょう)不(ふ)足(そく)のためその国(くに)は原(げん)子(し)力(りょく)エネルギー開(かい)発(はつ)の必(ひつ)要(よう)性(せい)に目(め)覚(ざ)めた。 연료 부족으로 인해 그 나라는 원자력 에너지 개발의 필요성을 깨달았다. 단어:燃(ねん)料(りょう)不(ふ)足(そく)のためその国(くに)は原(げん)子(し)力(りょく)エネルギー開(かい)発(はつ)必(ひつ)要(よう)性(せい)に目(め)覚(ざ)める
最(さい)近(きん)になってようやく人(ひと)々(びと)は自(し)然(ぜん)保(ほ)護(ご)の必(ひつ)要(よう)性(せい)を痛(つう)感(かん)するようになってきた。 최근에 들어서야 비로소 사람들은 자연 보호의 필요성을 절실히 느끼게 되었다. 단어:最(さい)近(きん)なるようやく人(ひと)々(びと)は自(し)然(ぜん)保(ほ)護(ご)の必(ひつ)要(よう)性(せい)を痛(つう)感(かん)するようになる来(く)る
しかしながら、食(た)べ物(もの)を器(うつわ)から口(くち)まで運(はこ)ぶ必(ひつ)要(よう)があり、その必(ひつ)要(よう)性(せい)に応(こた)えるために、はしが現(あらわ)れたのだった。 하지만 음식을 그릇에서 입까지 옮겨야 했고, 그 필요성에 부응하기 위해 젓가락이 나타난 것이었다. 단어:しかしながら食(た)べ物(もの)を器(うつわ)から口(くち)まで運(はこ)ぶ必(ひつ)要(よう)があるその必(ひつ)要(よう)性(せい)に応(こた)えるために箸(はし)現(あらわ)れるのだ
女(じょ)性(せい)はもはや、伝(でん)統(とう)的(てき)な専(せん)業(ぎょう)主(しゅ)婦(ふ)の役(やく)割(わり)に満(まん)足(ぞく)せずに、仕(し)事(ごと)場(ば)での彼(かの)女(じょ)たちの必(ひつ)要(よう)性(せい)を認(にん)識(しき)してもらいたいと思(おも)っている。 여성들은 더 이상 전통적인 전업주부의 역할에 만족하지 않으며, 직장에서 자신들의 필요성을 인정받기를 원한다. 단어:女(じょ)性(せい)はもはや伝(でん)統(とう)的(てき)専(せん)業(ぎょう)主(しゅ)婦(ふ)の役(やく)割(わり)に満(まん)足(ぞく)する仕(し)事(ごと)場(ば)で彼(かの)女(じょ)たち必(ひつ)要(よう)性(せい)を認(にん)識(しき)もらうタイと思(おも)う
