ようになる

すぐ泳(およ)げるようになりますよ。

• 금방 수영할 수 있게 될 거예요.

うちの赤(あか)ん坊(ぼう)は口(くち)をきくようになってきました。

• 우리 아기가 말을 하기 시작했어요.

彼(かれ)は泳(およ)げるようになった。

• 그는 수영할 수 있게 되었다.

私(わたし)は彼(かれ)を知(し)るようになった。

• 나는 그를 알게 되었다.

彼(かれ)らは愛(あい)し合(あ)うようになった。

• 그들은 서로 사랑하게 되었다.

慣(な)れると軽(けい)視(し)するようになる。

• 익숙해지면 경시하게 된다.

彼(かれ)はジャズを聴(き)くようになった。

• 그는 재즈를 듣게 되었다.

英(えい)語(ご)を話(はな)せるようになるだろう。

• 영어를 할 수 있게 될 거야.

彼(かの)女(じょ)は叔母(おば)と暮(く)らすようになった。

• 그녀는 이모와 살게 되었다.

彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしをするようになった。

• 그는 밤을 새우게 되었다.