口(くち)をきく

彼(かれ)は私(わたし)のために口(くち)をきいてくれた。

• 그가 나를 위해 말을 해주었다.

彼(かの)女(じょ)とは数(すう)年(ねん)前(まえ)から口(くち)をきく間(あいだ)柄(がら)ではない。

• 그녀와는 몇 년 전부터 말을 섞는 사이가 아니다.

口(くち)をきく元(げん)気(き)もなくなった。

• 말을 할 기운조차 없어졌다.

もう彼(かれ)とは口(くち)をきかないぞ。

• 이제 그와는 말 안 할 거야.

彼(かれ)は一(ひと)言(こと)も口(くち)をきかなかった。

• 그는 한마디도 하지 않았다.

トムとは口(くち)をきき合(あ)う間(あいだ)柄(がら)だ。

• 톰과는 서로 말을 주고받는 사이이다.

いったい君(きみ)は口(くち)をきいたのか。

• 도대체 너는 말을 하긴 한 거니?

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)に口(くち)もきいてくれない。

• 그녀는 나에게 말도 걸어주지 않는다.

その子(こ)は大人(おとな)のような口(くち)を利(き)く。

• 그 아이는 어른스러운 말투를 쓴다.

俺(おれ)に・・・俺(おれ)にそんな口(くち)をきくな。

• 나한테... 나한테 그런 식으로 말하지 마.