話(はな)し合(あ)い

英(えい)語(ご)の授(じゅ)業(ぎょう)では、時(とき)々(どき)輪(わ)になって座(すわ)り、読(よ)んでいる本(ほん)について話(はな)し合(あ)いをすることもあります。

• 영어 수업 시간에는 가끔 동그랗게 둘러앉아 읽고 있는 책에 대해 이야기를 나누기도 합니다.

話(はな)し合(あ)いはちょっと中(ちゅう)断(だん)した。

• 논의는 잠시 중단되었다.

我(われ)々(われ)は真(しん)剣(けん)な話(はな)し合(あ)いを始(はじ)めた。

• 우리는 진지한 대화를 시작했다.

彼(かれ)は話(はな)し合(あ)いでは中(ちゅう)立(りつ)の立(たち)場(ば)をとった。

• 그는 논의에서 중립적인 입장을 취했다.

当(とう)事(じ)者(しゃ)同(どう)士(し)の話(はな)し合(あ)いがもっと必(ひつ)要(よう)だ。

• 당사자 간의 대화가 더 필요하다.

それらは話(はな)し合(あ)いを必(ひつ)要(よう)とする問(もん)題(だい)だ。

• 그것들은 논의가 필요한 문제들이다.

労(ろう)使(し)間(かん)の話(はな)し合(あ)いはうやむやに終(お)わった。

• 노사 간의 협상은 흐지부지 끝났다.

私(わたし)たちはお互(たが)いに腹(はら)を割(わ)った話(はな)し合(あ)いをした。

• 우리는 서로 속을 터놓고 이야기했다.

興(こう)奮(ふん)がおさまった時(とき)、話(はな)し合(あ)いが再(ふたた)び始(はじ)まった。

• 흥분이 가라앉았을 때, 논의가 다시 시작되었다.

仕(し)事(ごと)を終(お)えた後(あと)で、我(われ)々(われ)は共(とも)に話(はな)し合(あ)いを楽(たの)しんだ。

• 일을 마친 후, 우리는 함께 대화를 나누며 즐거운 시간을 보냈다.