始(はじ)める

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   시작하다

   EN to start; to begin; to commence; to initiate; to originate

   いつゴルフを始(はじ)めたのですか。

   • 언제 골프를 시작했나요?

   단어:いつゴルフを始(はじ)めるのですか

   인증됨

   よし始(はじ)め。

   • 좋아, 시작하자.

   단어:あし始(はじ)める

2. 2

   창업하다; 시작하다

   EN to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish

   私(わたし)たちは姉(し)妹(まい)３人(さんにん)で喫(きっ)茶(さ)店(てん)を始(はじ)めた。

   • 우리 세 자매는 커피숍을 시작했다.

   단어:私(わたし)たちは姉(し)妹(まい)三(さん)人(にん)で喫(きっ)茶(さ)店(てん)を始(はじ)める

   인증됨
3. 3

   조동사1단 동사

   하기 시작하다

   EN to start ...; to begin to ...

   노트: 동사의 「～ます形(かたち)」 어간 뒤에

   飲(の)み過(す)ぎて部屋(へや)が回(まわ)り始(はじ)めた。

   • 술을 너무 많이 마셔서 방이 돌기 시작했다.

   단어:飲(の)む過(す)ぎる部屋(へや)が回(まわ)る始(はじ)める

   인증됨

   夜(よ)が明(あ)け始(はじ)めた。

   • 새벽이 밝아오기 시작했다.

   단어:夜(よ)が明(あ)ける始(はじ)める

예문 1,480