待(ま)ち合(あ)わせの時(じ)間(かん)から30分(ふん)が立(た)ち、ようやく彼(かの)女(じょ)が現(あらわ)れた。 약속 시간으로부터 30분이 지나서야 마침내 그녀가 나타났다. 단어:待(ま)ち合(あ)わせ時(じ)間(かん)分(ふん)立(た)ちようやく彼(かの)女(じょ)現(あらわ)れる인증됨
本(ほん)番(ばん)の前(まえ)に何(なん)度(ど)も立(た)ちを重(かさ)ね、役(やく)に精(せい)通(つう)した。 본 공연 전에 여러 번 연습을 거듭하여 역할에 정통해졌다. 단어:本(ほん)番(ばん)前(まえ)何(なん)度(ど)も立(た)ち重(かさ)ね役(やく)精(せい)通(つう)인증됨
新(あたら)しい演(えん)目(もく)の立(た)ちで、照(しょう)明(めい)の調(ちょう)整(せい)に手(て)間(ま)取(ど)った。 새로운 레퍼토리의 연습 중에 조명 조절로 애를 먹었다. 단어:新(あたら)しい演(えん)目(もく)立(た)ち照(しょう)明(めい)調(ちょう)整(せい)手(て)間(ま)取(ど)る인증됨
彼(かれ)の立(た)ちの演(えん)技(ぎ)力(りょく)は、他(ほか)の俳(はい)優(ゆう)たちを圧(あっ)倒(とう)した。 그의 연기력은 다른 배우들을 압도했다. 단어:かの立(た)ち演(えん)技(ぎ)力(りょく)他(た)俳(はい)優(ゆう)圧(あっ)倒(とう)인증됨
彼(かの)女(じょ)はミュージカルの立(た)ちとして、観(かん)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)した。 그녀는 뮤지컬 배우로서 관객들을 매료시켰다. 단어:彼(かの)女(じょ)ミュージカル立(た)ちとして観(かん)客(きゃく)魅(み)了(りょう)인증됨
立(た)ち去(さ)るに立(た)ち、彼(かの)女(じょ)は最(さい)後(ご)の言(こと)葉(ば)を残(のこ)した。 떠나기 직전, 그녀는 마지막 말을 남겼다. 단어:立(た)ち彼(かの)女(じょ)最(さい)後(ご)言(こと)葉(ば)を残(のこ)す인증됨
立(た)ち並(なら)ぶ高(こう)層(そう)ビルが、街(まち)の景(けい)観(かん)を特(とく)徴(ちょう)づけている。 늘어선 고층 빌딩들이 도시의 경관을 특징짓고 있다. 단어:立(た)ち高(こう)層(そう)ビル町(まち)景(けい)観(かん)特(とく)徴(ちょう)付(づ)ける인증됨
それはほとんど何(なん)の役(やく)にも立(た)ちはしないだろう。 그것은 거의 아무런 도움이 되지 않을 것이다. 단어:それはほとんど何(なん)の役(やく)役(やく)に立(た)つにも立(た)ちするだろう
列(れっ)車(しゃ)はとても込(こ)んでいたので上(こう)野(ずけ)まで立(た)ちとおした。 열차가 너무 붐벼서 우에노까지 서서 왔어요. 단어:列(れっ)車(しゃ)はとても込(こ)むので上(こう)野(ずけ)まで立(た)ち通(とお)す
ドアの前(まえ)に立(た)ちさえすればよい。ひとりでに開(あ)くから。 문 앞에 서 있기만 하면 된다. 저절로 열릴 테니까. 단어:ドアの前(まえ)に立(た)ちさえすれば良(よ)い一(ひと)人(り)で開(あ)くから
本(ほん)番(ばん)の前(まえ)に何(なん)度(ど)も立(た)ちを重(かさ)ね、役(やく)に精(せい)通(つう)した。 본 공연 전에 여러 번 연습을 거듭하여 역할에 정통해졌다. 단어:本(ほん)番(ばん)前(まえ)何(なん)度(ど)も立(た)ち重(かさ)ね役(やく)精(せい)通(つう)편집부 예문
