叫(さけ)ぶ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(bu 어미)자동사

   외치다, 소리치다

   EN to shout; to cry (out); to scream; to shriek; to yell; to exclaim

   彼(かれ)は大(おお)声(ごえ)で叫(さけ)んだ。

   • 그는 큰 소리로 외쳤다.

   단어:彼(かれ)は大(おお)声(ごえ)で叫(さけ)ぶ

   マユコが大(おお)声(ごえ)でさけんだ。

   • 마유코가 큰 소리로 외쳤다.

   단어:が大(おお)声(ごえ)で叫(さけ)ぶ

2. 2

   주장하다, 강력히 요구하다

   EN to clamor (for or against); to advocate; to insist; to protest; to appeal

   彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)が無(ぶ)事(じ)だと叫(さけ)んだ。

   • 그녀는 자신이 무사하다고 외쳤다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)が無(ぶ)事(じ)だと叫(さけ)ぶ

   彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)は無(む)実(じつ)ですと叫(さけ)んだ。

   • 그녀는 자신이 무죄라고 외쳤다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)無(む)実(じつ)ですと叫(さけ)ぶ

예문 144