驚(おどろ)く

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ku 어미)자동사

   놀라다

   EN to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked

   知(ち)事(じ)は委(い)員(いん)会(かい)の反(はん)応(のう)に驚(おどろ)いた。

   • 지사는 위원회의 반응에 놀랐다.

   단어:知(ち)事(じ)は委(い)員(いん)会(かい)の反(はん)応(のう)に驚(おどろ)く

   인증됨

   これは驚(おどろ)いた。

   • 이건 놀랍네.

   단어:これは驚(おどろ)く

2. 2

   깜짝 놀라다; 겁먹다

   EN to be frightened; to be startled; to be alarmed

   町(まち)の人(ひと)々(びと)は地(じ)震(しん)に大(たい)変(へん)驚(おどろ)いた。

   • 마을 사람들은 지진에 매우 놀랐다.

   단어:町(まち)の人(ひと)々(びと)は地(じ)震(しん)に大(たい)変(へん)驚(おどろ)く

   인증됨

   彼(かれ)は驚(おどろ)いて叫(さけ)んだ。

   • 그는 놀라서 소리쳤다.

   단어:彼(かれ)は驚(おどろ)く叫(さけ)ぶ

예문 520