きっと

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사

   꼭; 반드시

   EN surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)

   주로 가나로만 표기의성어·의태어

   でもよー、オラのおとうさんは良(よ)い気(き)しねーよ、きっと。

   • 근데 말이야, 우리 아빠는 분명 기분이 안 좋을 거야.

   단어:でもよ己(おら)のお父(とう)さんは良(よ)い気(き)するきっと

   인증됨

   彼(かれ)はきっと来(く)る。

   • 그는 분명히 올 거야.

   단어:彼(かれ)はきっと来(く)る

2. 2

   매섭게; 엄하게

   EN sternly; severely

   주로 가나로만 표기의성어·의태어

   노트: 특히 キッと

   母(はは)はきっと私(わたし)をにらんだ。

   • 엄마는 분명 나를 노려보았다.

   단어:母(はは)きっと私(わたし)にらむ

   인증됨
3. 3

   단단히; 꽉

   EN having no slack; rigid; stiff; tight

   주로 가나로만 표기의성어·의태어

   帯(おび)をきっと締(し)める。

   • 꼭 오비를 맬 거야.

   단어:帯(たい)きっと締(し)める

   인증됨
4. 4

   확; 갑자기

   EN suddenly; abruptly; instantly

   주로 가나로만 표기의성어·의태어고어

예문 469