お父(とう)さん

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   아버지

   EN father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

   존경어(sonkeigo)

   참고: 父(とう)さん

   夕(ゆう)べお父(とう)さんが病(びょう)院(いん)で死(し)んだ。

   • 어젯밤 아버지가 병원에서 돌아가셨다.

   단어:昨夜(ゆうべ)お父(とう)さんが病(びょう)院(いん)で死(し)ぬ

   彼(かの)女(じょ)は今朝(けさ)お父(とう)さんと散(さん)歩(ぽ)した。

   • 그녀는 오늘 아침에 아버지와 산책했다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は今朝(けさ)お父(とう)さんと散(さん)歩(ぽ)する

2. 2

   남편

   EN husband

   존경어(sonkeigo)

   母(はは)は父(ちち)のことを「お父(とう)さん」と呼(よ)ぶ。

   • 어머니는 아버지를 "아빠"라고 부른다.

   단어:母(はは)父(ちち)お父(とう)さん呼(よ)ぶ

   인증됨
3. 3

   대명사

   당신; 그

   EN you (of an elderly person older than the speaker); he; him

   친근한 말

   お父(とう)さん、足(あし)元(もと)に気(き)をつけてください。

   • 아버지, 발밑 조심하세요.

   단어:お父(とう)さん足(あし)元(もと)気(き)を付(つ)けてください

   인증됨

예문 425