회원가입

ポップ

ポップpoppu

자주 쓰는형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
na형용사명사

대중적인; 인기 있는
EN pop; popular; fashionable
あなたはポップソングが好(す)きではないのですね？

팝송을 좋아하지 않으시는군요?

단어:あなたはポップソングが好(す)きではないのですね
인증됨
売(う)り切(き)れ間(ま)近(ぢか)！のポップがずっとある。

품절 임박! 이라는 팝업이 계속 붙어 있어.

단어:売(う)り切(き)れ間(ま)近(ぢか)ポップずっと
2
na형용사

팝아트 스타일의
EN pop-art-style
ポップなデザインの服(ふく)。

팝한 디자인의 옷.

단어:ポップデザイン服(ふく)
인증됨
3
명사na형용사

팝 음악
EN pop (music)
ポップを聞(き)くのが好(す)きだ。

팝송 듣는 것을 좋아해.

단어:ポップ聞(き)く好(す)き
인증됨
Kポップが大(だい)好(す)きだ。

K-팝을 정말 좋아해.

단어:ポップ大(だい)好(す)き
4
명사suru가 붙는 명사타동사

스택에서 데이터를 꺼내는 작업
EN pop (stack operation)

컴퓨터

참고: プッシュ
スタックからデータをポップする。

스택에서 데이터를 팝합니다.

단어:スタックデータポップ
인증됨

예문 17

あなたはポップソングが好(す)きではないのですね？

팝송을 좋아하지 않으시는군요?

단어:あなたはポップソングが好(す)きではないのですね

인증됨

ポップなデザインの服(ふく)。

팝한 디자인의 옷.

단어:ポップデザイン服(ふく)

편집부 예문

ポップを聞(き)くのが好(す)きだ。

팝송 듣는 것을 좋아해.

단어:ポップ聞(き)く好(す)き

편집부 예문

スタックからデータをポップする。

스택에서 데이터를 팝합니다.

단어:スタックデータポップ

편집부 예문

彼(か)の音(おん)楽(がく)はポップであると同(どう)時(じ)に、実(じっ)験(けん)的(てき)な要(よう)素(そ)も取(と)り入(い)れている。

그의 음악은 팝이면서 동시에 실험적인 요소도 도입하고 있다.

단어:かの音(おん)楽(がく)ポップである同(どう)時(じ)に実(じっ)験(けん)的(てき)要(よう)素(そ)取(と)り入(い)れる

편집부 예문

彼(かの)女(じょ)の歌(うた)は、ポップなメロディーで、ラジオめいた親(した)しみやすさがある。

그녀의 노래는 팝스러운 멜로디로 라디오 같은 친근함이 있다.

단어:彼(かの)女(じょ)歌(うた)ポップメロディーラジオ親(した)しみやすい

편집부 예문

Kポップが大(だい)好(す)きだ。

K-팝을 정말 좋아해.

단어:ポップ大(だい)好(す)き

자동 매칭됨

Kポップが大(だい)好(す)きよ。

K-팝을 정말 좋아해요.

단어:ポップ大(だい)好(す)き

자동 매칭됨

Kポップが大(だい)好(す)きです。

K-팝을 정말 좋아해요.

단어:ポップ大(だい)好(す)き

자동 매칭됨

彼(かの)女(じょ)はロシアポップが好(す)きだ。

그녀는 러시아 팝을 좋아한다.

단어:彼(かの)女(じょ)ロシアポップ好(す)き

자동 매칭됨