一(いっ)般(ぱん)的(てき)

彼(かれ)らは一(いっ)般(ぱん)的(てき)な若(わか)者(もの)です。

• 그들은 평범한 젊은이들입니다.

韓(かん)国(こく)料(りょう)理(り)は一(いっ)般(ぱん)的(てき)に辛(から)い。

• 한국 요리는 일반적으로 매워요.

人(ひと)は一(いっ)般(ぱん)的(てき)にそんなことはしない。

• 사람들은 보통 그런 일을 하지 않아요.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に言(い)えば日(に)本(ほん)人(じん)は内(うち)気(き)です。

• 일반적으로 말하면 일본인은 내성적입니다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)にいえば、歴(れき)史(し)は繰(く)り返(かえ)す。

• 일반적으로 말하면 역사는 반복된다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に言(い)うと日(に)本(ほん)人(じん)は勤(きん)勉(べん)である。

• 일반적으로 말하면 일본인은 근면하다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に言(い)って、預(よ)金(きん)は増(ぞう)加(か)している。

• 일반적으로 말해서 예금이 증가하고 있습니다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に言(い)えば、日(に)本(ほん)の気(き)候(こう)は温(おん)和(わ)だ。

• 일반적으로 말하면 일본의 기후는 온화하다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)にいえば、現(げん)代(だい)の若(わか)者(もの)は利(り)口(こう)だ。

• 일반적으로 말하자면, 현대의 젊은이들은 영리하다.

一(いっ)般(ぱん)的(てき)に、消(しょう)費(ひ)者(しゃ)は質(しつ)よりも量(りょう)を選(えら)ぶ。

• 일반적으로 소비자는 질보다 양을 선택한다.