データ

そのデータは全(まった)く役(やく)に立(た)たなかった。

• 그 데이터는 전혀 도움이 되지 않았다.

きゃ〜、データが消(き)えた！

• 꺄, 데이터가 사라졌어!

データはしばしば不(ふ)正(せい)確(かく)だ。

• 데이터는 종종 부정확하다.

このデータは不(ふ)正(せい)確(かく)である。

• 이 데이터는 부정확하다.

データはまだまとめていません。

• 데이터를 아직 정리하지 않았습니다.

データ化(か)して、壁(かべ)紙(がみ)も作(つく)ってある。

• 데이터화했고, 배경화면도 만들어 뒀어.

コンピューターにデータをいれる。

• 컴퓨터에 데이터를 넣는다.

このデータは信(しん)用(よう)できないと思(おも)う。

• 이 데이터는 신뢰할 수 없다고 생각해.

・テキストデータの誤(ご)字(じ)脱(だつ)字(じ)を修(しゅう)正(せい)。

• 텍스트 데이터의 오탈자를 수정.

このデータは今(いま)や何(なん)の重(じゅう)要(よう)性(せい)もない。

• 이 데이터는 이제 아무런 중요성이 없다.