회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

にらむ

にらむniramu

자주 쓰는동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 5단 동사(mu 어미)타동사

    노려보다

    EN to glare at; to scowl at; to glower at

    주로 가나로만 표기

    彼(かれ)の不(ふ)正(せい)を知(し)ったら、みんなが憤(ふん)慨(がい)して睨(にら)みつけた。

    • 그의 부정행위를 알게 되자 모두가 분개하며 그를 노려보았다.
  2. 뚫어지게 보다; 응시하다

    EN to stare intensely at; to examine carefully

    주로 가나로만 표기

  3. 짐작하다; 추측하다

    EN to estimate; to guess; to suspect; to judge

    주로 가나로만 표기

  4. 감시하다; 눈여겨보다

    EN to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch

    주로 가나로만 표기

    노트: 「睨(にら)まれる」와 같이 자주 쓰임

    참고: 睨(にら)まれる

  5. 겨냥하다; 고려하다

    EN to take account of; to take into consideration

    주로 가나로만 표기

예문 19

審(しん)判(ぱん)の方(かた)をちらりと睨(にら)むが、審(しん)判(ぱん)は涼(すず)しい顔(かお)して鼻(はな)クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八(や)百(お)長(ちょう)かよ・・・」

  • 심판을 슬쩍 노려보았지만, 심판은 태연한 얼굴로 코를 파고 있었다. "제기랄, 승부 조작인가..."

警(けい)察(さつ)はあの男(おとこ)をにらんでいる。

  • 경찰은 그 남자를 주시하고 있다.

단어:警(けい)察(さつ)男(おとこ)にらむ

편집부 예문

로그인하여 계속하기