憤(ふん)慨(がい)

彼(かれ)は友(ゆう)人(じん)の行(こう)動(どう)に憤(ふん)慨(がい)した。

• 그는 친구의 행동에 분개했다.

彼(かの)女(じょ)は侮(ぶ)辱(じょく)されて憤(ふん)慨(がい)した。

• 그녀는 모욕을 당해 분개했다.

彼(かれ)の憤(ふん)慨(がい)は彼(かれ)を打(う)ちまかした。

• 그의 분개는 그를 패배시켰다.

少(しょう)年(ねん)は厄(やっ)介(かい)者(もの)扱(あつか)いをされて憤(ふん)慨(がい)した。

• 소년은 골칫덩이 취급을 당하자 분개했다.

その若(わか)者(もの)は臆(おく)病(びょう)者(もの)扱(あつか)いをされて憤(ふん)慨(がい)した。

• 그 젊은이는 겁쟁이 취급을 당하자 분개했다.

私(わたし)は彼(かれ)の私(わたし)に対(たい)するやり方(かた)に憤(ふん)慨(がい)している。

• 나는 그가 나를 대하는 방식에 분개하고 있다.

我(わ)が子(こ)をたたく親(おや)には本(ほん)当(とう)に憤(ふん)慨(がい)させられる。

• 자식을 때리는 부모를 보면 정말 분노가 치민다.

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)がひどい扱(あつか)いを受(う)けたと憤(ふん)慨(がい)していた。

• 그녀는 아들이 심한 대우를 받았다는 사실에 분개했다.

うそをついているぞと私(わたし)が言(い)うと、彼(かの)女(じょ)は憤(ふん)慨(がい)していた。

• 내가 거짓말을 하고 있다고 말하자 그녀는 분개했다.

彼(かれ)の不(ふ)正(せい)を知(し)ったら、みんなが憤(ふん)慨(がい)して睨(にら)みつけた。

• 그의 부정행위를 알게 되자 모두가 분개하며 그를 노려보았다.