臆(おく)病(びょう)者(もの)

「実(じつ)を言(い)うと、俺(おれ)、高(こう)所(しょ)恐(きょう)怖(ふ)症(しょう)なんだ」「臆(おく)病(びょう)者(もの)っ！」

• “사실 나, 고소공포증이 있어.” “겁쟁이 같으니!”

彼(かれ)は臆(おく)病(びょう)者(もの)にすぎない。

• 그는 겁쟁이에 불과하다.

彼(かれ)らは彼(かれ)を臆(おく)病(びょう)者(もの)と呼(よ)んだ。

• 그들은 그를 겁쟁이라고 불렀다.

一(ひと)言(こと)で言(い)えば彼(かれ)は臆(おく)病(びょう)者(もの)だ。

• 한마디로 말하면 그는 겁쟁이다.

彼(かれ)は私(わたし)を臆(おく)病(びょう)者(もの)呼(よ)ばわりした。

• 그는 나를 겁쟁이라고 불렀다.

彼(かれ)は私(わたし)を臆(おく)病(びょう)者(もの)とまでいった。

• 그는 나를 겁쟁이라고까지 말했다.

私(わたし)が臆(おく)病(びょう)者(もの)だというのですか。

• 제가 겁쟁이라는 말씀이신가요?

ジムは私(わたし)を臆(おく)病(びょう)者(もの)呼(よ)ばわりした。

• 짐은 나를 겁쟁이라고 불렀다.

彼(かれ)は自(じ)慢(まん)するけれども、臆(おく)病(びょう)者(もの)だ。

• 그는 자랑을 늘어놓지만 겁쟁이다.

あの臆(おく)病(びょう)者(もの)の鼻(はな)をあかしてやった。

• 그 겁쟁이의 코를 납작하게 해줬어.