親(おや)

おやoya

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

부모
EN parent; parents; mother and father
アナは、親(おや)が知(し)らないうちに結(けっ)婚(こん)した。

애나는 부모님이 모르는 사이에 결혼했다.

단어:は親(おや)が知(し)るないうちに結(けっ)婚(こん)
인증됨
親(おや)の欲(よく)目(め)。

부모의 기대 섞인 눈길.

단어:親(おや)の欲(よく)目(め)
2
술래; 게임의 시작자
EN dealer; banker

카드 게임마작

참고: 子(こう)
じゃんけんで親(おや)を決(き)めよう。

가위바위보로 술래를 정하자.

단어:親(おや)決(き)める
인증됨
3
창시자; 창조자
EN founder; inventor
彼(かれ)はこの技(ぎ)術(じゅつ)の生(う)みの親(おや)だ。

그는 이 기술의 창시자이다.

단어:彼(かれ)技(ぎ)術(じゅつ)親(おや)
인증됨
4
반려동물 주인
EN (pet) owner
ペットの親(おや)として責(せき)任(にん)を持(も)とう。

반려동물의 보호자로서 책임감을 갖자.

단어:ペット親(おや)として責(せき)任(にん)を持(も)つ
인증됨
5
no형용사명사

모; 주된; 모기업
EN key; parent (organization); main
親(おや)会(がい)社(しゃ)の方(ほう)針(しん)に従(したが)う。

모회사의 방침을 따른다.

단어:親(おや)方(ほう)針(しん)従(したが)う
인증됨
6
명사

조상
EN ancestor; forefather
この村(むら)の人(ひと)々(びと)は同(おな)じ親(おや)から出(で)たと言(い)われている。

이 마을 사람들은 같은 부모에게서 태어났다고 전해진다.

단어:村(むら)人(ひと)々(びと)同(おな)じ親(おや)出(で)ると言(い)われる
인증됨