に対(たい)する

これが私(わたし)の手(て)紙(がみ)に対(たい)する彼(かれ)の返(へん)事(じ)だ。

• 이것이 내 편지에 대한 그의 답장이야.

彼(かれ)に対(たい)する態(たい)度(ど)が変(か)わった。

• 그를 대하는 태도가 변했다.

戦(せん)争(そう)は人(じん)類(るい)に対(たい)する犯(はん)罪(ざい)だ。

• 전쟁은 인류에 대한 범죄다.

それは彼(かの)女(じょ)に対(たい)する屈(くつ)辱(じょく)だ。

• 그것은 그녀에 대한 굴욕이다.

それは私(わたし)に対(たい)する誤(ご)解(かい)ですよ。

• 그건 저에 대한 오해예요.

彼(かれ)の私(わたし)に対(たい)する情(じょう)熱(ねつ)はさめない。

• 나를 향한 그의 열정은 식지 않는다.

ドルに対(たい)する円(えん)相(そう)場(ば)があがった。

• 달러 대비 엔화 환율이 올랐다.

この作(さく)戦(せん)に対(たい)する脅(きょう)威(い)は数(かず)多(おお)い。

• 이 작전에 대한 위협은 수없이 많다.

コーヒーに対(たい)する需(じゅ)要(よう)は大(おお)きい。

• 커피에 대한 수요가 크다.

彼(かれ)は、芸(げい)術(じゅつ)に対(たい)する鑑(かん)賞(しょう)力(りょく)がある。

• 그는 예술을 감상하는 능력이 있다.