怒(おこ)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)자동사

   화내다, 성내다

   EN to get angry; to get mad; to lose one's temper

   その子(こ)は留(る)守(す)番(ばん)をしなければならないと言(い)って怒(おこ)っていた。

   • 그 아이는 집을 지켜야 한다고 말하며 화를 냈다.

   단어:その子(こ)は留(る)守(す)番(ばん)をするなければならないと言(い)う怒(おこ)る

   인증됨

   怒(おこ)るなよ。

   • 화내지 마.

   단어:怒(おこ)るなよ

2. 2

   5단 동사(ru 어미)타동사

   꾸짖다, 야단치다

   EN to scold; to tell (someone) off

   노트: 보통 수동태로 쓰임

   それをそのままにしておきなさい。そうしないと怒(おこ)られますよ。

   • 그대로 두세요. 그러지 않으면 혼나요.

   단어:それをそのままにする置(お)くそうしないと怒(おこ)るよ

   인증됨

   きみ、人(ひと)をおこらせる才(さい)能(のう)だけはぴか一(いち)だよね。

   • 너는 사람 화나게 하는 재주 하나만큼은 정말 최고구나.

   단어:君(きみ)人(ひと)を怒(おこ)る才(さい)能(のう)だけは光(ぴか)一(いち)だよね

예문 614