ムッと

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   suru가 붙는 명사자동사부사

   욱하다; 갑자기 화가 나다

   EN to be offended; to get angry; to be annoyed; to be miffed; to be huffy; to be sullen; to be upset

   의성어·의태어

   失(しつ)礼(れい)なことを言(い)われてムッとした。

   • 무례한 말을 들어서 울컥했다.

   단어:失(しつ)礼(れい)ムッと

   인증됨
2. 2

   답답하다; 공기가 탁하다

   EN to be stuffy; to be stifling; to be muggy

   의성어·의태어

   昨日(きのう)は空(くう)気(き)がむっとして、まるで息(いき)苦(ぐる)しそうだった。

   • 어제는 공기가 후텁지근해서 마치 숨이 막힐 것 같았다.

   단어:昨日(きのう)空(くう)気(き)ムッとまるで息(いき)苦(ぐる)しいだった

   인증됨

   夏(なつ)の盛(も)りは、湿(しつ)度(ど)が高(たか)いせいで、室(しつ)内(ない)がむっとして過(す)ごしにくいです。

   • 한여름에는 습도가 높아서 실내가 눅눅해 지내기 불편해요.

   단어:夏(なつ)の盛(さか)り湿(しつ)度(ど)高(たか)い室(しつ)内(ない)ムッと過(す)ごすにくい

   인증됨
3. 3

   부사

   입을 꾹 다물다

   EN firmly (shutting one's mouth)

   의성어·의태어

   口(くち)をムッと結(むす)ぶ。

   • 입을 삐죽 내밀며 화를 낸다.

   단어:口(くち)ムッと結(むす)ぶ

   인증됨

예문 5