だけ

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   조사

   만, 뿐

   EN only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone

   주로 가나로만 표기

   来(き)たのはメアリーだけだった。

   • 온 사람은 메리뿐이었다.

   단어:来(く)るのはだけだ

   인증됨

   １０個(こ)ではなく５個(こ)だけが配(はい)送(そう)されました。

   • 10개가 아니라 5개만 배송되었습니다.

   단어:個(こ)だだけが配(はい)送(そう)される

2. 2

   만큼

   EN as much as; to the extent of; enough to

   주로 가나로만 표기

   この車(くるま)には楽(らく)にその山(やま)をのぼるだけの力(ちから)がある。

   • 이 차에는 그 산을 여유롭게 올라갈 수 있을 만큼의 힘이 있다.

   단어:この車(くるま)には楽(らく)その山(やま)を上(のぼ)るだけの力(ちから)がある

   인증됨

   食(た)べたいだけ食(た)べなさい。

   • 먹고 싶은 만큼 먹으렴.

   단어:食(た)べるタイだけなさい

예문 723