面(めん)食(く)らう

ウォルターはジョンのひどい侮(ぶ)辱(じょく)に面(めん)食(く)らった。

• 월터는 존의 심한 모욕에 당황했다.

突(とつ)然(ぜん)の計(けい)画(かく)変(へん)更(こう)に面(めん)食(く)らった。

• 갑작스러운 계획 변경에 당황했다.

彼(かの)女(じょ)の理(り)屈(くつ)には全(まった)く面(めん)食(く)らった。

• 그녀의 논리에 완전히 당황했다.

私(わたし)は、ひどく、面(めん)食(く)らっている。

• 나는 너무나도 당황했다.

彼(かの)女(じょ)の突(とつ)然(ぜん)の訪(ほう)問(もん)に私(わたし)は面(めん)食(く)らった。

• 그녀의 갑작스러운 방문에 나는 당황했다.

彼(かれ)の質(しつ)問(もん)にひどく面(めん)食(く)らってしまった。

• 그의 질문에 너무 당황했다.

私(わたし)は突(とつ)然(ぜん)外(がい)国(こく)人(じん)に話(はな)しかけられたのでめんくらった。

• 갑자기 외국인이 말을 걸어와서 당황했다.

私(わたし)は少(すこ)し面(めん)食(く)らった。

• 나는 조금 당황했다.