再(ふたた)び

１度(いちど)や２度(ど)の失(しっ)敗(ぱい)はだれにでもある。

• 한두 번의 실수는 누구에게나 있다.

そのようなことが再(ふたた)び起(お)こりうるだろうか。

• 그런 일이 다시 일어날 수 있을까?

彼(かの)女(じょ)に再(ふたた)び会(あ)った。

• 그녀를 다시 만났다.

本(ほん)を再(ふたた)び読(よ)み続(つづ)けた。

• 책을 다시 계속 읽었다.

僕(ぼく)は再(ふたた)び目(め)を閉(と)じた。

• 나는 다시 눈을 감았다.

私(わたし)は再(ふたた)び彼(かれ)に会(あ)った。

• 나는 그를 다시 만났다.

好(こう)機(き)は二(ふた)度(たび)訪(おとず)れない。

• 기회는 두 번 오지 않는다.

二(ふた)度(たび)聞(き)いて一(いち)度(ど)物(もの)言(い)え。

• 두 번 듣고 한 번 말해라.

ボブは再(ふたた)び彼(かれ)にあった。

• 밥은 그를 다시 만났다.

ベルを２度(ど)押(お)しなさい。

• 벨을 두 번 누르세요.